RESULTS-ORIENTED IN SPANISH TRANSLATION

• orientado a los resultados
• obtención de resultados
• centrada en los resultados
• basada en los resultados
• orientadas a la obtención
• orientada a los resultados
• orientados a los resultados
• orientadas a los resultados

Examples of using Results-oriented in English and their translations into Spanish

action-oriented and results-oriented process.
orientado a la acción y orientado a los resultados.

The representative of UNESCO supported the idea of thematic debates which were action and results-oriented.
El representante de la UNESCO apoyó la idea de celebrar debates temáticos orientados hacia la acción y la obtención de resultados.

transparent and results-oriented organization, drawing on the professionalism,
transparente y centrada en los resultados, basándose en la profesionalidad,

to build capacities at the country level in a cost-effective and results-oriented way.
a desarrollar la capacidad nacional de forma económica y con vistas a la obtención de resultados.

The objective and results-oriented assessment of progress and impact evaluation of such complex,
Para efectuar una evaluación objetiva y basada en los resultados de la marcha y la repercusión de esas intervenciones complejas,

The Government aims to pursue a human rights policy that is consistent and results-oriented.
El Gobierno se propone llevar a cabo una política de derechos humanos coherente y centrada en los resultados.

A brief account of the challenges faced in undertaking an objective and results-oriented assessment of progress and impact evaluation of the Programme of Action.
Una breve exposición de los obstáculos con que se tropieza para efectuar una evaluación objetiva y basada en los resultados de la marcha y la repercusión del Programa de Acción.

where appropriate, on results-oriented outcomes.
en llegar a conclusiones orientadas a la obtención de resultados.

Another delegation observed that the reporting should be more analytical and results-oriented.
Otra delegación señaló que la formulación de los informes debería ser más analítica y centrada en los resultados.

Donors should align their assistance to these results-oriented investment and operational frameworks for poverty reduction
Los donantes deben ajustar su asistencia a estos marcos operacionales y de inversión orientados a los resultados para promover la reducción de la pobreza

through pragmatic and results-oriented discussions, mutually beneficial agreements
mediante discusiones pragmáticas y orientadas a los resultados, traten de llegar a acuerdos mutuamente beneficiosos

Compilation of annual evaluation reports at the agency level and their incorporation in results-oriented annual reports of the agency or in similar compilations;
Compilación de informes anuales de evaluación a nivel de organismos y su incorporación en los informes anuales del organismo orientados a los resultados o en compilaciones de carácter análogo;

To secure more effective collaboration among Armenian-American organizations and to establish results-oriented working relationships with non-partisan advocacy entities
Garantizar una colaboración más eficaz entre las organizaciones armenio-estadounidenses y establecer relaciones de trabajo orientadas a los resultados con personas relevantes y entidades de apoyo

quadrennial comprehensive policy review, Member States requested a number of far-reaching, results-oriented and time-bound actions.
revisión cuadrienal amplia de la política, los Estados Miembros solicitaron una serie de medidas de largo alcance, orientadas a los resultados y con plazos definidos.

in the region and stressed the importance of results-oriented evaluation and monitoring.
hicieron hincapié en la importancia de las evaluaciones orientadas a los resultados y la supervisión.

proactive and results-oriented people, with motivation for continuous growth.
proactivas y orientadas a resultados, con motivación para un crecimiento continuo.

and using results-oriented approaches, UNV undertook to appraise
utilizando enfoques orientados hacia el logro de resultados, los VNU han tratado de evaluar

in order for the agencies to be results-oriented, their resources should be linked to programme performance.
los organismos estén orientados hacia los resultados, sus recursos deben estar vinculados al rendimiento de los programas.

Results-oriented annual report for 2006 and the strategic partnership between UNDP
Informe anual de 2006 sobre los resultados y la asociación estratégica entre el PNUD

The Executive Secretary, UNCDF, presented the results-oriented annual report of UNCDF for 2006(DP/2007/33) and the progress report
El Secretario Ejecutivo del FNUDC presentó el informe anual sobre los resultados del Fondo correspondiente a 2006(DP/2007/33)