SECURITY CONCERN in Chinese translation

• 的安全问题
• 的安全关切
• 的安全顾虑
• 安全隐患

Examples of using Security concern in English and their translations into Chinese

Disarmament remains a security concern for States, but must also be seen from a human security perspective.
裁军仍然是各国的安全关切，但还必须从人类安全的角度看待这一问题。

Violence is linked rather to criminal activity, drugs and corruption and is still the most important security concern.
暴力行为主要与刑事犯罪活动、毒品和腐败有关，依然是首要安全关切。

Despite great strides made in the area of security, civilian firearm possession remains a security concern in Burundi.
尽管在安全领域取得了长足的进步，但布隆迪民间拥有的火器仍然是一个安全忧患。

But the remaining nuclear stockpiles are still enormous, and the threat they imply remains a serious global security concern.
但是余留的核储存数量仍然很大，它所构成的威胁仍然是一项严重的全球安全隐患。

Protecting space assets has thus become a serious international security concern.
因此，保护空间资产已成为一个严重的国际安全关切问题。

I understand their cause, but at the end of the day it was a security concern for us.
我了解他们的原因，但最终，这对我们来说是一个安全问题。

US Pacific fleet chief says N. Korea is top security concern.
下一篇：美国太平洋舰队负责人表示，朝鲜是最关注的安全问题.

Once a country takes counterterrorism measures, it is expected to treat other countries' security concern and measures equally.
一个国家一旦采取了反恐措施，它就要对其他国家的安全关注和措施一视同仁。

Methane gas is a byproduct in a lot of the gas and oil business, where it could develop during operations and cause a security concern.
甲烷气体在大部分石油和天然气工业中是副产物，在操作期间可能积聚并引起安全问题。

The proliferation of weapons of mass destruction is another pressing security concern.
大规模杀伤性武器扩散是另一个令人关切的迫切安全问题。

We don't know how long it will last," he said,"Access will be granted again if there is no security concern.".
我们不知道会持续多久，”他说，“如果没有安全问题，将再次获得访问权限。

UPU has the added potential security concern of having an underground public parking lot near its facilities, as do the International Telecommunication Union(ITU) and the Vienna-based organizations.
万国邮政联盟还有另外一个潜在的安全问题：在其设施附近有一个公用的地下停车场。国际电信联盟和设在维也纳的组织也有同样问题。

Any national security concern, if legitimate, could be addressed as part of a negotiation process rather than blocking the substantive work of the Conference.
任何一个国家的安全关切，如果是合理的，就应该做为谈判过程的一部分得到解决，而不能成为阻碍裁军谈判会议开展实质性工作的障碍。

Despite the advances set out above, the Special Rapporteur regrets that within the European Union policy context, irregular migration remains largely viewed as a security concern that must be stopped.
特别报告员感到遗憾的是，尽管有上面提到的进步，但在欧洲联盟政策范围内，非正常移民在很大程度上仍被看作一个必须解决的安全问题。

Visibility into cyberattacks is one security concern at top of mind: 73% of respondents say they lack actionable insight into threats and ongoing attacks.
对网络攻击的可见性是最重要的一个安全问题：73％的受访者表示他们缺乏对威胁和持续攻击的可操作洞察力。

Another important issue is the completeness of registration lists, which sometimes do not include small vessels or fishing vessels, which are increasingly regarded as a security concern.
另一个重要的问题是登记册的完整性，因为登记册有时不包括小船或小渔船，这一问题正日益成为一个安保问题。

In Kalemie, the presence of some 500 ex-Mayi-Mayi combatants who had travelled for several weeks to enter the disarmament, demobilization and reintegration process has become a security concern.
在卡莱米，经数周时间长途跋涉而开始解除武装、复员和重返社会进程的大约500个前玛伊玛伊战斗人员，已经成为一个安全关切事项。

There are numerous potential security concerns.
有许多潜在的安全隐患。

(i) National security concerns or reluctance within Ministries of Defence or the military;
国家安全顾虑或国防部或军方不愿意；.

Security concerns in Canada.
加拿大的治安问题.