Examples of using Self-interest in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
For their own self-interest, of course.
为了他们自己的利益，当然。It is now the time to put self-interest aside.
现在是时候把个人利益摆到一旁了。Our sense of empathy and enlightened self-interest should compel us to act.
我们的恻隐之心和开明的利己主义应促使我们采取行动。Enlightened Self-interest gives them a flag, which they adore on sight.
开明的自利给了他们一面旗帜，他们一见钟情。Englightened Self-Interest gives them a flag, which they adore on sight.
开明的自利给了他们一面旗帜，他们一见钟情。Rational self-interest is not always the dominating factor.
A person's self-interest is being used to help service the public need.
一个人的自我利益被用来帮助满足公众的需要。Practical necessity, self-interest.
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self-interest?
任何有机体是怎么学会适应克服自私的？?We all have our self-interest.
The self-interest that inspires widespread evil deeds is powerful indeed.
促使人们参与广泛的罪恶行动的私利确实是强大的。It is not that people only care about their own self-interest;
这并不是说人们只需在乎自己个人的利益；.I have my own self-interest about that.
但我对此有自己的兴趣。We can, however, promote enlightened self-interest.
但我们仍然可以呼吁他们开明的自我利益。What you must always appeal to, is a person's self-interest.
你必须始终呼吁，是一个人的自我利益。The practical need, self-interest.
实际需要,自私自利。Practical need, self-interest.
实际需要,自私自利。There are various forms of curiosity; one based on self-interest, makes us want to learn what may be useful;
In essence, self-interest is rewarded in a free capitalist system.
在本质上,自我利益在一个自由的资本主义制度中得到回报。Views on it were shaped by perceived national self-interest, as indeed should be the case on it, a fact that I understand and respect.
对计划的看法，受到本国利益的影响，实际上情况本应如此，这一点我能够理解也表示尊重。
