SELF-INTEREST in Hindi translation

• स्वार्थ
• हित
• ब्याज

Examples of using Self-interest in English and their translations into Hindi

to defend fellow soldiers, they're just promoting their narrow self-interest?
हथगोले पर कूदता है, तो वे अपने संकीर्ण स्वार्थ को बढ़ावा दे रहे हैं?

that national wealth was possible only when people were happy and pursued their own self-interest.
राष्ट्रीय धन तभी संभव था जब लोग खुश थे और अपने स्वयं के स्वार्थ का पीछा कर रहे थे।

It is often difficult to tell when we are doing that which does not serve our self-interest.
अक्सर यह बताना मुश्किल होता है कि हम ऐसा कब कर रहे हैं जो हमारे स्वार्थ की सेवा नहीं करता है।

who's hard as nails, as much out of ignorance as of self-interest.'.
जो नाखूनों के रूप में बहुत मुश्किल है, जो स्वयं के हितों की तरह अज्ञानता से ज्यादा है।

We humbly set aside self-interest for the interests of others, leading in the strength of love given by God,
हम विनम्रतापूर्वक, दूसरों के हितों के लिए स्वार्थ अलग सेट भगवान द्वारा दिए गए प्यार की ताकत में अग्रणी

It is sad to conclude that the travellers of spaceship earth continue to be mired in conflicts of narrow self-interest and are yet to reach a consensus on how to change the disastrous trajectory we are on, he added.
दुखद है कि धरती के अंतरिक्षयान के यात्री अभी भी संकीर्ण स्वार्थ के द्वण्द्वों में फँसे हैं और इस बात पर अभी भी आम सहमति नहीं बना पाए हैं कि हम जिस विनाशकारी पथ पर अग्रसर हैं, उसे कैसे बदलें।

Since games like the prisoner's dilemma present an apparent conflict between morality and self-interest, explaining why cooperation is required by self-interest is an important component of this project.
चूंकि क़ैदी का असमंजस नैतिकता और स्वार्थ के बीच एक आभासीय संघर्ष को प्रस्तुत करता है, अतः इस बात की व्याख्या करना इस परियोजना का एक महत्वपूर्ण घटक है कि स्वार्थ के लिये सहकारिता की आवश्यकता क्यों होती है।

Middle and upper earners are also guilt-tripped into not voting in their or their family's self-interest but rather to vote for candidates who will raise their taxes,
मध्य और ऊपरी कमाई करने वालों को अपने या अपने परिवार के स्वार्थ में वोट न करने के लिए दोषी ठहराया जाता है, बल्कि उन उम्मीदवारों को वोट देने

If you understand that everything anybody does comes from a place of self-interest, you will be able to see through this strategy
यदि आप समझते हैं कि सब कुछ किसी के स्वार्थ की जगह से आता है, तो आप इस रणनीति को देख पाएंगे

things such as emotions and desires, self-interest, personal things,
वस्तुऐं जैसे अनेक प्रकार की भावनाएं तथा इच्छाएं, स्वार्थ, व्यक्तिगत विषय,

As such, a state acts as a rational autonomous actor in pursuit of its own self-interest with a primary goal to maintain and ensure its own security-and thus its sovereignty and survival.
ऐसे में, एक राज्य अपने अस्तित्व को बनाए रखने, अपनी खुद की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए और इन प्राथमिक उद्देश्यों के साथ अपने स्वयं के स्वार्थ की खोज में एक तर्कसंगत स्वायत्त अभिनेता के रूप में कार्य करता है और इस तरह अपनी संप्रभुता और अस्तित्व की रक्षा करने का प्रयास करता है।

A man who worked for decades overseeing Pentagon contracts told me this past summer,“The system is based on lies and self-interest, purely toward the end of keeping money moving.”.
पिछली गर्मियों में, एक व्यक्ति जिसने दशकों तक पेंटागन के अनुबंधों की देखरेख की थी, ने मुझे बताया:"प्रणाली झूठ और स्वार्थ पर आधारित है, विशुद्ध रूप से पैसे हिलाने के उद्देश्य से।

An arm's length transaction is a deal between two independent, unrelated, well-informed parties who have equal bargaining power and are acting purely in their own self-interest.
एक हाथ की लंबाई का लेन-देन दो स्वतंत्र, असंबंधित, अच्छी तरह से सूचित दलों के बीच एक सौदा है जो समान सौदेबाजी की शक्ति रखते हैं और अपने स्वयं के स्वार्थ में शुद्ध रूप से कार्य कर रहे हैं।

their own self-interest of minimizing expenses
लाभांश में वृद्धि का अपना स्वार्थ(और निहित संघर्ष)

If everyone pursued their own self-interest, potato advocates past
यदि सभी ने अपने-अपने स्वार्थ का पालन किया,

Even people who go out of their way to be charitable are fulfilling their own self-interest, via the feelings that charity creates for them- their perceived impact on the world,
यहां तक कि जो लोग धर्मार्थ होने के लिए बाहर जाते हैं, वे अपने स्वयं के स्वार्थों को पूरा कर रहे हैं, उन भावनाओं के माध्यम से जो दान उनके

Proof-of-work systems replace the need for a central authority and, by emulating the self-interest of the finance industry,
सबूत की कार्य प्रणाली एक केंद्रीय प्राधिकरण की आवश्यकता को प्रतिस्थापित करती है और, वित्त उद्योग के स्वयं के हितों का अनुकरण करके,

If you understand that everything anybody does comes from a place of self-interest, you will be able to see through this strategy
यदि आप समझते हैं कि कोई भी व्यक्ति स्वयं रुचि के स्थान से आता है, तो आप इस रणनीति

each other it's unrealistic to think only of yourself, so the wise way to fulfil self-interest is to look after the interests of others.
मात्र स्वयं के बारे में सोचना अवास्तविक है, अतः स्व हित को पूरा करने का बुद्धिमान तरीका दूसरों के हितों की देखभाल करना है।

accusing veto-holding nations of often hold up peacemaking efforts and prioritizing self-interest over the interests of the U.N. as a whole.
प्रयास करते हैं और समग्र रूप से संयुक्त राष्ट्र के हितों पर स्वार्थ को प्राथमिकता देते हैं।