Examples of using Shingles in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
According to the Centres for Disease Control and Prevention, almost one out of every three people in the USA will develop shingles in their lifetime.
Vaccines can help reduce the risk of shingles outbreak, while early treatment can help shorten a shingles infection and lessen the chance of complications.
疫苗可以帮助减少带状疱疹的风险，而提早治疗可以帮助缩短带状疱疹感染并减少并发症的机会。Buildings were sometimes constructed almost entirely out of wood, from the framing for their walls and roofs to their siding and shingles.
建筑物被有时构造几乎完全用木头，从成帧其墙壁和屋顶其壁板和带状疱疹。In his keynote speech, Marcus Shingles identified a new type of problem solver: the individual entrepreneur.
在开幕主题演讲中，MarcusShingles提到了一种新型的解决问题的方式：个人企业家（individualentrepreneur）。Indeed, the words zoster and shingles, from Greek and Latin, mean girdle or belt.
实际上，来自希腊语和拉丁语的带状疱疹和带状疱疹意味着腰带或腰带。Shingles that affects the eye can result in temporary or permanent loss of sight in the affected eye.
影响眼睛的带状疱疹可能会导致受影响的眼睛暂时或永久性地丧失视力。Seven of the shingles strains do cause rashes, just not always in expected areas, while the other eight strains cause no rashes.
七个木瓦拉伤确实会引起皮疹，只是并不总是在预期区域，而其他八种毒株不引起皮疹。When Master Engraver Thomas Shingles first hand-carved the reverse of this coin, it became an instant classic, prized its graceful and meticulous design.
当雕刻大师ThomasShingles最早手工雕刻出这枚硬币的背面时，便瞬间成为经典，以其优雅细致的设计而倍受推崇。He said the damage consisted of little more than several lost shingles, a lost awning and water seeping into one area.
他说，损坏只包括几个丢失的带状疱疹，一个丢失的遮阳篷和渗入一个区域的水。Arm and leg burning shingles- creates a hot, burning pain in your arms and legs.
胳膊和腿燃烧的瓦片-产生热，手臂和腿部灼痛。Almost one out of every three people in the United States will develop shingles in their lifetime.
几乎三个人在美国的一出将开发在其一生中的带状疱疹。Nearly one out of three people in the United States will develop shingles in their lifetime.
几乎三个人在美国的一出将开发在其一生中的带状疱疹。However, if you never had any infected by the zoster virus, you are not likely to develop shingles.
不过，如果你从来没有过任何由带状疱疹病毒感染，你不是容易患上带状疱疹的。Recently, one of my psoriasis patients asked me if they have an increased risk for getting shingles because of their psoriasis.
最近，我的牛皮癣患者中有一位问我，如果他们有一个风险增加得到，因为他们的牛皮癣的带状疱疹。We researched several natural shingles treatment products, and found the best solution to manage your shingles.
我们研究了几种天然带状疱疹治疗产品，并找到最佳的解决方案，来管理您的带状疱疹。Ensure the shingles have no cracks and make sure that your nails can secure the shingles to the structure.
确保带状疱疹有无裂纹和确保你的指甲可以安全结构的带状疱疹。A more worrisome complication occurs when shingles affects the face(forehead and nose), which may spread to the eye and lead to loss of vision.
当带状疱疹影响面部(前额和鼻子)时，会出现更令人担忧的并发症，可能会扩散到眼睛，导致视力丧失。Shingles in older people can also resolve without complications, although around half of those over 50 experience continuing nerve pain called post-herpetic neuralgia(PHN).
老年人的带状疱疹也可以在没有并发症的情况下消退，尽管50岁以上有带状疱疹中的人有一半会经历持续的神经疼痛，称为带状疱疹后神经痛（PHN）。One field may contain the unstemmed version, another the original word with diacritics, and a third might use shingles to provide information about word proximity.
一个字段可能是为词干未提取过的版本，另一个字段可能是变音过的原始词，第三个可能使用shingles提供词语相似性信息。One field may contain the unstemmed version, another the original word with accents, and a third might use shingles to provide information about word proximity.
一个字段可以包含未被提取词干的版本，另一个则是含有变音符号的原始单词，然后第三个使用了shingles，用来提供和单词邻近度相关的信息。
