SOJOURN in Chinese translation

• 逗留
• 逗留期间
• 寄居
• 居留

Examples of using Sojourn in English and their translations into Chinese

The Buddhist spiritual leader will be staying here for a month and this is going to be his longest sojourn in Bodh Gaya.
西藏精神领袖将在此地停留一个月时间，也将是尊者在菩提伽耶停留时间最长的一次。

Now, finally, Blizzard has confirmed the existence of an upcoming black woman hero: Sojourn.
现在，暴雪终于确认了即将到来的黑人女性英雄：Sojourn。

Nevertheless, in this mansion of gloom I now proposed to myself a sojourn of some weeks.
尽管如此，在这黑暗的大厦里，我向自己提议了几个星期的逗留时间。

Kenner's sojourn in Poland took place during a momentous period in Polish history, coinciding with the beginnings of Solidarity, strikes, protests and severe food shortages.
肯纳逗留在波兰的时候，正值波兰特殊的历史阶段--团结工联的开始、大量罢工、抗议，及严重的食物匮乏。

Join this exclusive, nine-day French sojourn in world-famous Provence and in the Burgundy and Beaujolais wine regions during the best time of year.
加入这个特别安排的，独特的，为期九天的法国在世界著名的普罗旺斯和勃艮第地区和Beaujolais葡萄酒产区春季期间逗留，今年参观的最佳时机。

In 1933, during Haber's brief sojourn in England, Chaim Weizmann offered him the directorship at the Sieff Research Institute(now the Weizmann Institute) in Rehovot, in Mandatory Palestine.
年，哈伯在英国短暂逗留时，哈伊姆·魏茨曼向他提供了在Sieff研究所（现为魏茨曼科学研究学院）担任董事的职务，位于巴勒斯坦托管地的雷霍沃特。

St. Irenaeus, writing between 175 and 190, not many years after his Roman sojourn, enumerates the series from Peter to Eleutherius Adv.
圣爱任纽，写175和190之间，而不是很多年后他的罗马逗留期间，彼得列举了一系列从到Eleutherius（Adv.哈尔。

The locations might seem unremarkable, but they are suffused with history, as thousands of students have learned through a program called Sojourn to the Past.
这些地点看似寻常，但都有重要的历史意义，数千名中学生通过一个名为“历史之旅”（SojourntothePast）的项目了解了这段历史。

Pilgrimage, too, was again permitted, though sojourns in the Holy Land proved unpredictable and often dangerous.
朝圣,同样的,再次被允许,尽管逗留在圣地被证明是不可预测的,但却很危险。

Both went down into Egypt on account of a famine, and both sojourned there.
两者都是为了饥荒到埃及去，又都在那里寄居。

It was a week before I saw Holmes prepare for another of his nocturnal sojourns.
一个星期前，我看到福尔摩斯准备了另一次夜间的逗留。

It is possible that sojourning Chinese encountered the practice of filtering tobacco smoke through water in the Nanyang seaports also frequented by Indian traders.
旅居的中国人有可能在印度贸易商也经常光顾的南洋海港碰见了用水过滤烟气的做法。

It's best when they are on public display, but if they have special value their sojourns in private hands are likely temporary.
它们在公开展示时是最好的，但如果它们具有特殊价值，那么它们在私人手中的寄居可能是暂时的.

In the hills of the lower Himalayas, the small villages have legends and histories concerning Jmmanuel, who sojourned there for many years.
在喜马拉雅山脉较低的地方，又一个小村庄有Emmanuel的传说和历史，说他在那里逗留多年。

In spite- or because of- a profound bourgeois bent, the anarchist Bakunin died here in 1876, while Lenin sojourned here from 1914- 1917.
撇开深厚的布尔乔亚情结不谈，俄国无政府主义者巴枯宁1876年于此逝世，而1914-1917年间，列宁曾旅居于此。

By faith he sojourned(implying a temporary way of life) in the land of promise as in a foreign country, dwelling in tents"(Hebrews 11:9).
因着信，他就在应许之地做客（暗示了暂时的生活方式），好象在异地居住帐棚”（希伯来书11：9）。

My sojourn in England.
我在英国的旅行笔记.

Chinese giant pandas arrived in the Finnish capital, the snow turned 15-year sojourn.
中国大熊猫雪中抵达芬兰首都开启15年旅居生存.

Chinese giant pandas arrived in the Finnish capital, the snow turned 15-year sojourn.
中国大熊猫雪中抵达芬兰首都开启15年旅居生活.

From 382 to August 385 he made another sojourn in Rome, not far from Pope Damasus.
从382至八月385他在罗马逗留另外，不远处的教皇达玛斯。