SOMETIMES SEEM in Chinese translation

• 有时似乎
• 有时看起来
• 有时看上去
• 有时看似
• 有时候似乎

Examples of using Sometimes seem in English and their translations into Chinese

Jeff and Sanjay, by contrast, sometimes seem to be two halves of a single mind.
相比之下，Jeff和Sanjay有时候看起来像是一个大脑的两个部分。

At the same time, however, your central ambition might sometimes seem far away or like an impossibly huge task.
然而，与此同时，你的核心抱负有时候似乎遥不可及，就像是一个不可能完成的艰巨任务。

While current environmental challenges may sometimes seem insurmountable, they also represent opportunities for individuals, local communities and businesses and for international cooperation.
尽管当前环境挑战有时看来似乎无法克服，但这些挑战给个人、地方社区和企业界带来了机遇，也给国际合作带来机遇。

They sometimes seem reserved and distant to outsiders although they have a great deal of wit and esprit.
他们有时似乎很保守，对外人也很疏远，虽然他们往往很有智慧和团队精神。

Men and women sometimes seem to come from two planets.
男人和女人有时的确像是来自于两个星球，他们的审美观….

Although it may sometimes seem like a good idea, here you can see obvious problems.
虽然这有时看起来是个好主意，但在这里你可以看到明显的问题。

The"wheels" are going every which way, and they sometimes seem to have no purpose or design.
这些“齿轮”各走各的路，它们有时看起来没有目标、没有计划。

The entire world is on the move, or so it might sometimes seem.
整个世界都在移动，或者说有时候看上去是如此。

It is a book perfectly suited for a modern age in which global conflict can sometimes seem impossible to resolve.
这是一本非常适合现代社会的书，在这个时代，全球冲突有时看起来是不可能解决的。

Science has done so much for our way of life that we sometimes seem to take it for granted.
科学已经为我们的生活方式做了这么多，以至于我们有时似乎认为它是理所当然的。

Tim Deeks, Michelob Ultra's marketing manager, said:“Drinking beer can sometimes seem at odds with living an active life, but it doesn't have to be.
MichelobUltra高级品牌经理MattLeadbeater表示：“喝啤酒有时似乎与积极的生活格格不入，但并不一定如此。

However, I am deeply concerned that we sometimes seem to move backward on our commitments, as appears to be happening with the full cancellation of the debt of the highly indebted poor countries.
然而，我深感关切的是，我们有时似乎在我们的承诺方面倒退，例如在取消重债穷国债务方面似乎正出现这种情况。

I cannot conclude without acknowledging the work of the Security Council in an increasingly complex international context in which peace and security sometimes seem difficult to achieve.
最后，我要对安全理事会在国际环境日益复杂，和平与安全有时似乎很难实现的情况下所开展的工作表示肯定。

It sometimes seems as if curbing entropy is our quixotic purpose in this universe.
它有时似乎抑制熵是我们宇宙中不切实际的目的。

For Lori Glaze, Venus sometimes seems as remote as Pluto.
对LoriGlaze来说，金星有时候似乎比冥王星还要遥远。

Electromagnetic Interference(EMI) sometimes seems to be the general catch-all term.
电磁干扰（EMI）有时似乎是一般的catch-all任期。

It sometimes seems as if curbing entropy is our quixotic purpose in the universe.
它有时似乎抑制熵是我们宇宙中不切实际的目的。

God sometimes seems to be distant and not to be listening to us.
上帝有时似乎很遥远，没有在聆听我们。

The solution is simple, but sometimes seems so hard.
解决方案很简单，但有时似乎很难。

Sometimes seems to be muttering and talking to herself.
有时候又象是嘀嘀咕咕和自己自言自语。