Examples of using Spaceflight in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
New executives will be selected for the three top posts in NASA's human spaceflight program, Bridenstine said last week.
For space exploration, NASA needs technologies for the remote delivery of medical care-- or telemedicine-- for long-duration spaceflight missions.
So far, Spaceflight has found rides for more than 140 different satellites on multiple launch vehicles.
到目前为止，Spaceflight已经在多个运载火箭上发射了140多种不同卫星。This is a fine example for what human spaceflight can achieve- had this experiment been launched on a satellite it would have failed.
这是人类太空飞行所能取得成就的一个很好的例子--如果这个实验是在卫星上发射的话，它将会失败。Such measures include pre-launch notifications, space situational awareness data-sharing, notifications of hazards to spaceflight safety and other significant events, and the publication of national space policies.
这些措施包括发射前通报、空间态势感知数据共享、通报对航天安全的危害和其他重大事件以及公布国家空间政策。After more than 50 years of human spaceflight, researchers are aware of some of the risks posed by weightlessness to the human body.
经过超过50年的人类太空飞行，研究人员知道零重力会给人体带来一些风险。Such landings are part of SpaceX's efforts to develop fully reusable rockets, which the company believes could bring down spaceflight costs.
这样的着陆是SpaceX努力开发完全可重复使用的火箭的一部分，该公司认为该火箭可能会降低航天成本。Spaceflight Now hired him to photograph the launch of SpaceX's Commercial Resupply Services 3 cargo mission to the International Space Station.
Spaceflight现在雇用他拍摄SpaceX的商业补给服务3货物任务到国际空间站的发射。NASA selects five companies that will share the budget: Blue Origin, Paragon Space and ULA are responsible for developing systems associated with human spaceflight.
NASA选择了五家分享预算的公司：BlueOrigin，ParagonSpace和ULA负责开发与人类太空飞行相关的系统。She discussed some of the planned experiments to study how human physiological systems are affected by microgravity and the spaceflight environment.
她讨论一些计划中的实验研究生理系统人类如何通过微重力和航天环境的影响。It merged space with time, matter with energy, made atomic bombs possible and lets you age slower during spaceflight.
它融合了空间与时间、物质与能量，使原子弹的出现成为可能，让你在太空飞行期间的衰老速度变缓。Called the"SmallSat Express," Monday's mission was bought and coordinated by launch services liaison Spaceflight Industries.
这项被称为“SmallSatExpress”的发射任务是由卫星发射服务公司SpaceflightIndustries购买和协调的。The goal of the research is to produce promising new approaches, treatments, countermeasures or technologies that have practical application to spaceflight.
这项研究的目标是产生有前景的新方法，新的处理方法，或对航天具有实际应用的技术。Although SpaceX is providing the rocket, the SSO-A mission is being organized by Spaceflight Industries, a Seattle-based company specializing in CubeSat deployment.
虽然SpaceX公司提供了发射火箭，但是SSO-A任务是由总部位于西雅图的SpaceflightIndustries公司组织的，其专门从事小型卫星的部署。That kind of activity is not compatible with the future of human spaceflight we need to see have happen.".
这种行为与我们需要看到的人类太空飞行的未来是不相容的。Rockets are used for fireworks, weaponry, ejection seats, launch vehicles for artificial satellites, human spaceflight and exploration of other planets.
火箭用于烟火，武器，弹射座椅，人造卫星运载火箭，人类航天和其他行星的探索。In a statement responding to the announcement of the review, SpaceX said:"Human spaceflight is the core mission of our company".
JoshuaLott/GettyImages在回应审查公告的声明中，SpaceX说：“人类太空飞行是我们公司的核心使命。Called the"SmallSat Express," Monday's mission was bought and coordinated by launch services liaison Spaceflight Industries.
本周一的发射任务名为“小型卫星快车”（SmallSatExpress），由发射服务联络机构SpaceflightIndustries统筹和协调。Astronauts will explore the asteroid mass in the 2020's, helping test modern spaceflight capabilities like new spacesuits and sample return techniques.
宇航员将在2020年探索小行星质量，帮助测试现代航天能力，如新太空服和样本返回技术。Although SpaceX is providing the rocket, the SSO-A mission is being organized by Spaceflight Industries, a Seattle-based company specializing in CubeSat deployment.
虽然SpaceX公司供给了发射火箭，可是SSO-A使命是由总部位于西雅图的SpaceflightIndustries公司组织的，其特地处置小型卫星的摆设。
