SPACEFLIGHT in Hungarian translation

• az űrutazás
• az űrrepülést
• spaceflight
• a űrrepülő
• az űrrepülés
• az űrrepüléshez
• az űrutazásról

Examples of using Spaceflight in English and their translations into Hungarian

Walking stone giants, petroglyphs of flying beings--- might the ancient inhabitants of Easter Island have been familiar with antigravity levitation and spaceflight?
Sétáló kőóriások,… repülő lények a sziklarajzokon,… talán az ősi emberek a Húsvét-szigeten,… már ismerték az antigravitációt a levitációt és az űrutazást?

personal spaceflight, or commercial human spaceflight, and it covers spaceflights which are sub-orbital,
személyes űrrepülésnek vagy kereskedelmi emberi űrrepülésnek is nevezik, és orbitális, szuborbitális

That could change if NASA's human spaceflight program is redirected back to the Moon,
Ez megváltoztathatja, ha a NASA humán űrrepülési programját átirányítják a Holdra,

They found that spaceflight appeared to activate specialized liver cells that may go on to induce scarring and cause long-term damage to the organ.
Megállapították, hogy az ûrrepülés aktiválni látszott azokat a specializált májsejteket, amelyek hegesedést válthatnak ki, és a szerv hosszú távú károsodását okozhatják.

The conference was the“Human Spaceflight and Exploration Forum” organized by Special Aerospace Services.
A konferencia az"Emberi űrrepülés és kutató fórum" volt, amit a Special Aerospace Services(SAS) szervezett.

Baker pitched Mars Direct at the Marshall Spaceflight Center in April 1990,
Zubrin és Baker a Marshall Űrrepülési Központban mutatták be az elképzelést 1990 áprilisában

After Gagarin's spaceflight Soviet astronomers hypothesized that it cannot be a naturally occurring source of light.
Gagarin űrrepülése után a szovjet csillagászok úgy vélték, a fény nem lehet természetes forrású.

Mars One has reportedly talked with a number of private spaceflight companies around the world,
A cég vezetőinek közleménye szerint számos magán űrrepülési céggel tárgyalnak világszerte,

His first spaceflight, the Skylab 3 mission in 1973,
Ban első űrrepülése a Skylab-3 küldetés során volt,

Just like its first manned spaceflight in 2003, the planned space docking later this year will emulate what the Americans
Ahogyan először juttattak embert az ürbe 2003-ban, és tervek szerint ürdokkolást hajtanak végre az év végén, így megközelítik az amerikaiak

Spaceflight, medicine, wiring
Űrhajók, gyógyászat,

He became interested in spaceflight after reading a newspaper serialization of the H.G. Wells novel War of the Worlds.
Az űrrepülés iránt érdeklődött, miután elolvasta a HG Wells új háborújának újságsorozatot.

Company officials say they have talked to a variety of private spaceflight firms around the world
A cég vezetőinek közleménye szerint számos magán űrrepülési céggel tárgyalnak világszerte, és a Mars-kolónia minden

Valery Polyakov holds the record for the longest single human spaceflight, spending 437 days
Az orosz űrhajós Valeri Polyakov töltötte a leghosszabb időt az űrben az emberiség történelmében:

Mars One officials say they have talked to a variety of private spaceflight companies around the world
A cég vezetőinek közleménye szerint számos magán űrrepülési céggel tárgyalnak világszerte, és a Mars-kolónia minden egyes nagyobb

Spaceflight, medicine, wiring
Űrhajók, gyógyászat,

Privately funded aerospace manufacturer and spaceflight services company, Blue Origin is to use a Ro-Ro ferry
A Blue Origin magánfinanszírozású repülőgépgyártó és űrrepülőgép-szolgáltató cég a közeljövőben azt a ro-ro komphajót fogja űrrakéta leszállóhelyként használni,

Permanent establishment of China's own manned spaceflight system and conduct of manned spaceflight scientific research and technological experiments'on a certain scale'.
Kína saját embert-szállító űrhajó-rendszerének folyamatos működtetése, emberek által végrehajtott világűri tudományos és technológiai kutatások végrehajtása'bizonyos szinten”.

aerospace, spaceflight, surgical implants,
a Repülőgépipar, űrrepülés, sebészeti implantátumok,

Richard Branson's suborbital spaceflight.
Richard Branson suborbitális űrrepülésén.