Examples of using Springtime in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Her favorite spot on campus is the lawn outside the Math building in the springtime.
Pilots near Australia's Gulf of Carpentaria make use of it in springtime.
After the"gang of four" was smashed in 1976, especially after the National Science Congress was held in 1978, China greeted a springtime of science.
年粉碎"四人帮"以后，特别是1978年全国科学大会的召开，迎来了科学的春天。What our study adds is that we connect such differences to more rapid springtime warming at higher latitudes.
我们的研究补充说，我们将这些差异与更高纬度地区的春季更加迅速的变暖联系起来。Some plants started flowering in November, and then the number of trees in flower increased until springtime, when nearly every tree was in flower.
一些植物在11月开始开花，然后花的树数增加到春天，几乎每棵树都开花了。Southern Hokkaido is more temperate than the rest of the island, and this makes it an excellent destination for springtime floral displays.
南部的北海道比岛上的其他地方更温和，这使得它成为春季花卉展示的绝佳去处。Mexico has reported more confirmed cases since September than during the springtime epidemic.
墨西哥自9月起报告的确诊个案高于春季疫情期间的数字。The goal is to give birth at a time when plenty of resources are available for newborns- being born in springtime is evolutionarily beneficial.
目标是在新生儿有足够资源的时候分娩-在春天出生对进化有益。But normally, winter snowfall allows glaciers to replace the melted ice they lose during the springtime.
但通常情况下，冬季的降雪会让冰川取代它们在春季失去的融冰。South Korea and the U.S. have said they have no intentions of invading North Korea and that their ongoing springtime drills are defensive in nature.
韩国和美国已经表示他们没有打算入侵朝鲜的意图，他们正在进行的春季演习本质上是防御性的。Certain Biblical holidays must fall within specific solar seasons such as Passover, which must always be celebrated in the springtime.
像《圣经》中记载的节日，一定是落在特定的季节，例如逾越节，它都是在春季庆祝。It also buds later and ripens earlier than Pinot Noir, making it less susceptible to rot-inducing springtime rains and crop-damaging Autumn frosts.
它也比黑皮诺更早发芽，成熟，因而不易受春季降雨和秋季霜冻的影响。The seasonal occurrence of the Antarctic ozone hole(during southern hemisphere springtime) has continued up to the present time.
南极臭氧洞随季节出现（在南半球的春季），这种情况已经持续到现在。This study is the most comprehensive analysis to date of springtime advance as you move north with latitude.
这项研究是迄今为止对春季进展最为全面的分析，或者是物候学，随着纬度向北移动。No other Springtime custom encapsulates these celebrations of new life quite like Easter.
Springtime light may lift the spirits, but in Rattenberg, residents have a long memory for shadows.
春日的阳光可以令人精神振奋，但在奥地利的小镇拉滕贝格(Rattenberg)，居民们却拥有一段关于阴影的长期记忆。The study is the most comprehensive analysis to date of springtime advance, or phenology, as you move north with latitude.
这项研究是迄今为止对春季进展最为全面的分析，或者是物候学，随着纬度向北移动。Come springtime we will also set the clocks ahead on the second Sunday in March, instead of the first Sunday in April.
当春天到来时，我们将在3月的第二个星期日而不是4月的第一个星期日将时钟设置在前面.This has been the springtime this year-- a huge collapse. That happened in about a month, the loss of all that ice.
这是今年的春季--一场大崩塌。那是在一个月之内发生的，所有的冰量流失。My springtime, my merry faced love, my daytime, my sweetheart, laughing leaf….
我的春天、我面露欢快的爱、我的白昼、我的甜心、带笑的树叶…….
