STAGNATING in Chinese translation

• 停滞

Examples of using Stagnating in English and their translations into Chinese

The Japanese economy has been stagnating, and as a result, the English proficiency of Japanese people has not improved over the past 10 years.".
日本经济一直停滞不前，所以日本国民的英语水平在过去10年中并未改善。

Growing disaffection with stagnating income levels has contributed to the populist movement in the US and has been channelled into calls for government intervention.
对收入水平停滞不前的日益不满，助长了美国的民粹主义运动，并引发了政府干预的呼声。

With a stagnating market full of low-quality projects and total sad mood, only the strongest participants will survive.
由于市场停滞不前，充斥着低质量的项目和令人沮丧的情绪，只有实力最强的参与者才能生存下来。

After three years of stagnating GHG emissions, they increased by 1.4 per cent in 2017, driven by economic growth stimulating energy demand.
GHG排放量经过连续三年缓滞发展,在经济增长对能源需求的刺激下,于2017年提高了1.4%。

Therefore, the prospect of stagnating growth rates and stubbornly high unemployment rates did not augur well for the global fight against poverty.
因此，增长率停滞不前和失业率居高不下的前景对全球的消除贫穷努力不是好兆头。

The property industry has for years been resistant to change, stagnating in endless paperwork, dated professional practises and rotating government schemes.
莱奥尼博斯房地产行业多年来一直抵制变革，停滞不前，无休止的文书工作，过时的专业实践和轮值政府计划。

MSCs achieves its goal by stagnating the cell cycle of B cells in G0/ G1 phase.
MSCs通过使B细胞的细胞周期滞留在G0/G1期来达到目的。

Cook wants to wean Apple off stagnating iPhone sales that make up over half its revenue and switch to generating income from services and wearables.
库克希望让苹果摆脱停滞不前的iPhone销售，iPhone销售占其收入的一半以上，转而从服务和可穿戴设备产生收入。

Bosch Power Tools managed to grow by three percent on the stagnating European main market, therefore also strengthening its own position in this difficult environment.
在停滞不前的欧洲主要市场，博世电动工具也取得了3%的增长，巩固了自己在这一艰难环境中的地位。

This was not the case in the 1970s, when stagnating productivity and rising commodity prices turned central bankers into scapegoats, not heroes.
在20世纪70年代，情况并非如此，当时生产力停滞不前和大宗商品价格上涨使得央行行长成为替罪羊而非英雄。

Such needs, accompanied by rising health-care costs and stagnating resources, have made it necessary for UNRWA to seek new ways of delivering health care.
随着医疗成本的不断上升和财政资源的停滞不前，为满足这些需求，工程处必须探索提供医疗保健的新途径。

With banks collapsing, unemployment rising and wages stagnating, the organisation turned into an emergency council for presidents and prime ministers.
随着银行倒闭、失业率上升以及工资停滞不前，该组织成了总统和总理们的紧急委员会。

Today, however, as Europeans struggle with high unemployment and stagnating living standards, they may have to work longer to cope with globalization.
然而今天，当欧洲人在高失业率和停滞不前的生活水平中苦苦挣扎时，他们不得不工作得更长一点以适应全球化。

Recurrent budgetary crises, stagnating bureaucracy, and a lack of policy innovation were the hall­marks of a political system in disarray.
经常出现的预算危机，停滞不前的官僚体制，以及缺乏政策革新，这些都是政治体系处于混乱中的标志。

Wages- and incomes generally- are stagnating for most people.
对大多数人来说，工资-以及普遍的收入-正在停滞不前。

Without new inflows of external resources, development in Africa will forever remain stunted and stagnating.
没有新的外部资源流入，非洲的发展就将永远受挫和陷入停滞。

Apple's three big hardware markets- smartphones, personal computers and tablets- are stagnating.
苹果的三大硬件市场--智能手机、个人电脑和平板电脑--正陷入停滞。

Overall, business investment has stalled since June 2016's referendum, which the Bank of England blames for stagnating economic productivity.
总体而言，自2016年6月脱欧公投以来，英国商业投资一直停滞不前，英国央行将其归咎于停滞不前的经济生产力。

The number of daily users in Canada and the US, after stagnating for three quarters, had risen slightly.
他们在美国和加拿大的用户数量在此前连续三个季度增长停滞之后，突然有了些许提升。

Though its economy and population are larger than America's, the old continent is stagnating.
尽管目前它的经济总量和总人口大于美国，但这个古老地区正陷入停滞。