Examples of using Steering in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The footrest was completely regular, but the steering column turned into a telescope at the touch of a spring-release button.
The Bvlgari Corporate Social Responsibility team is responsible for coordinating and steering all the programs and initiatives within the CSR Management System.
However, the vehicle will revert to a manual steering mode, requiring greater driver effort, particularly at low speeds.
然而，车辆将恢复到手动转向模式，需要更大的驾驶员努力，特别是在低速时。The Ministerial Steering Committee on Foreign Worker Management was established in 2009 to look into and provide for the needs of foreign workers, from housing to recreation.
Public procurement has been increasingly adopted by Governments as a tool for steering the market into offering more environmentally and socially friendly products and services.
政府越来越多地利用公共采购来引导市场提供更有利于环境和社会的产品及服务。Two steering mirrors(M1 and BS) send the laser line into a standard microscope where the laser beam is focused on the sample of interest.
两个转向镜（M1和b）将激光线发送到标准的显微镜下，激光束聚焦于感兴趣的样本。Mitchell was a founding member of Arup's Diversity Steering Group and played an important role in establishing Arup's women's network, Connect Women.
米切尔是奥雅纳的多样性督导组的创始成员，并建立奥雅纳的妇女网络发挥了重要作用，连接妇女。We wish to acknowledge the Honourable Mrs. Gertrude Mongella, a daughter of Africa, for her role in steering the Fourth World Conference on Women to its successful conclusion.
我们要确认非洲的女儿格特鲁德·蒙盖拉夫人阁下在引导第四次妇女问题世界会议取得成功结果过程所发挥的作用。There's so much feel through the chassis, the steering is so beautiful to use, you always know precisely where you are with it.
有这么多的感觉通过底盘，转向是如此美丽的使用，你总是知道你在哪里与它。He is a member of the Steering Committee of the Innovation for Cool Earth Forum and chairs the ICEF Innovation Roadmap Project.
他是清洁地球创新论坛督导委员会成员以及ICEF创新道路项目的主席。Research leader Jessica Cantlon thinks society and culture likely are steering girls and young women away from maths and STEM fields.
Cantlon认为，目前的社会文化可能正在引导女孩和年轻女性远离数学和STEM领域。The major design factors for steering systems are efficiency, reliability and precision alignment to minimize tire wear and power loss.
转向系统的主要设计因素是效率，可靠性和精确对准，以最大限度地减少轮胎磨损和功率损耗。Each founding academic institution is represented in the Academic Steering Committee which has oversight into the academic matters of EMERITUS.
每个创立学术机构都代表学术督导委员会，监督EMERITUS的学术事务。My special gratitude goes to the President of the Conference, Ambassador Hoffmann, for his leadership and diplomatic skills while steering this process.
我要特别感谢裁军会议主席霍夫曼大使在引导这次会议时所表现的领导和外交技巧。Through the program setting, the electric power steering system is easy to match with different models, which can shorten the production and development cycle.
通过程序的设置,电动助力转向系统容易与不同车型匹配,可以缩短生产和开发的周期.The Urban Refugee Steering Group has sponsored two support missions in Ecuador and Cameroon to provide situational analysis and technical expertise for the requested sectors.
城市难民督导组已在厄瓜多尔和喀麦隆资助了两次支援任务，向提出请求的部门提供现状分析和技术专门知识。By steering young scholars toward academic and social resources, and making themselves accessible to students, Stevenson faculty are invested in student success.
通过引导年轻学者利用学术和社会资源，并让学生能够接触到他们，史蒂文森学院的教师们对学生的成功进行了投资。It's a similar story with the steering, which is light and easy, yet brings no joy or engagement.
这是一个类似的故事与转向，这是轻和容易，但没有带来喜悦或参与。Transmit Packet Steering(XPS) capabilities which improve network packet transmission throughput by 30%.
发送分组督导（XPS）的能力，网络的数据包的传输吞吐量提高30％。Appropriate measures are also required to ensure sustainable development by steering investment towards the conservation and preservation of the natural environment.
还需采取适当措施，引导投资流向自然环境保护及养护，以确保可持续发展。
