STIMULATING in Chinese translation

• 刺激
• 促进
• 激励
• 激发
• 鼓励
• 推动
• 拉动
• 促甲
• 激起

Examples of using Stimulating in English and their translations into Chinese

Brands represent a link between innovation and the market and play an important role in stimulating innovation, boosting quality, efficiency and competitiveness.
商标品牌连接着创新和市场，在促进创新、提升质量、效率和竞争力方面发挥着重要作用。

The faculty is highly committed to the PhD programme and provides students with a stimulating intellectual environment that enables them to become outstanding researchers.
该学院高度致力于博士课程，为学生提供激励的知识环境，使他们成为杰出的研究人员。

UNDCP was called upon to continue to play a catalytic role by stimulating and assisting Governments in the pursuit of vigorous measures to implement their treaty obligations.
会议吁请禁毒署继续发挥促进作用，鼓励和协助各国政府推行积极有力的措施履行其条约义务。

UNDCP could, however, play an even more important role in stimulating regional action against illicit drug trafficking.
然而,药物管制署可在推动区域内制止非法贩毒行动方面发挥更重要的作用。

Tim Cook, the CEO of Apple, is famous for using the so-called“Socratic method” aimed at stimulating critical thinking and generating ideas.
苹果公司的首席执行官TimCook以使用旨在激发批判性思维和创造新想法的所谓”苏格拉底方法”而著称。

You will study and live in a truly global and stimulating environment, while gaining a deep understanding of Chinese culture and business practices.
你将学习和生活在一个真正的全球性和刺激的环境，同时获得对中国的文化和商业惯例的深刻理解。

One must also ascertain the sustainable debt level of indebted countries, for it was difficult to repay a debt while stimulating long-term growth and reducing poverty.
同样，应该确保负债国家可承受的负债程度，因为在偿还债务的同时很难促进长期的增长和减少贫困。

We believe that a robust patent system is an essential instrument for stimulating innovation, entrepreneurship and economic development.".
我们相信强大的专利制度是激励创新、创业和经济发展的重要工具。

But likewise, the European Union remains an indispensable partner for the United States in stimulating economic growth and addressing regional and global challenges.
与此同时，在推动经济增长、解决地区和全球性挑战方面，欧盟也是美国不可缺少的合作伙伴。

These included in particular a gradual shift towards stimulating FDI not merely in the Special Economic Zones, but also in other regions.
其中特别包括从只鼓励向特别经济区的外商直接投资逐渐转向也鼓励向其他地区投资。

The participants are especially welcome to give talks or poster presentations about the recent stimulating results, ongoing innovative projects, and future exciting plans.
与会者特别欢迎给会谈或海报介绍关于近期刺激的结果，持续的创新项目，以及未来令人兴奋的计划。

But Deng's longer-term project of stimulating nationalism and“educating” the Chinese population turned out to be very effective.
但是邓小平的激发民族主义和“教育”中国人民的长期计划却被证明很有效。

At the same time, the introduction of the headquarters economy will become a favorable factor for stimulating the economy.
同时,总部经济引进将成为拉动经济的利好因素….

The communist approach of communal ownership of information allows ideas to be distributed far and wide, stimulating intellectual growth and the creation of new ideas.
共产主义者共同拥有信息的方法可以让想法传得更远更广，促进智力成长与新思想的创造。

Strengthen informal education by stimulating the work of institutions that develop activities to promote cultural identity and organize training programmes to integrate people of African descent into the labour market.
通过激励各机构开展宣扬文化特征的活动，加强非正规教育，并制定培训方案，将非洲人后裔纳入劳动市场。

(F) Thyroid stimulating hormone(TRH) stimulation test TRH can promote the synthesis and release of TSH.
六、促甲状腺激素释放激素（TRH）兴奋试验TRH能促进TSH的合成与释放。

It confirmed that stimulating job growth and providing social protection were of paramount importance towards attaining the Millennium Development Goals.
它证实，推动就业增长和提供社会保护对于实现千年发展目标极为重要。

Organization of occasions for stimulating discussion in residential districts about public issues and questions relating to the facilities, programmes and services needed by families;
组织一些场合，以便在居住区鼓励有关公共问题和与家庭需要的设施、方案和服务有关的问题的讨论；.

We will find in Heaven a continual progression of stimulating discovery and fresh learning as we keep grasping more of God.
我们将在天堂发现一个不断进步的刺激发现和新鲜的学习，因为我们不断掌握更多的上帝。

Second, continue to promote financial supply-side reforms, focus on stimulating the overall vitality of the capital market, and effectively serve the real economy.
第二，继续推进金融供给侧改革，着力激发资本市场整体活力，切实服务于实体经济。