STIMULATING in French translation

• stimulant
• stimulation
• encourager
• favoriser
• susciter
• incitant
• dynamiser
• stimulating
• stimuler
• stimule
• encourageant
• favorisant
• stimulent
• inciter
• suscitant

Examples of using Stimulating in English and their translations into French

To find means of stimulating interest in maintaining indigenous ways of learning within the community,
Trouver les moyens de susciter l'intérêt pour la préservation des modes d'apprentissage autochtones dans les communautés,

By stimulating our resource industries to become more eco-friendly through research partnerships with our universities,
En incitant notre industrie primaire à prendre le virage écologique grâce à des partenariats de recherche avec nos universités,

The Guichets d'Economie Locale(GEL) are local economy units tasked with stimulating socially and economically disadvantaged neighbourhoods.
Les Guichets d'Economie Locale(GEL) ont pour mission de dynamiser les quartiers défavorisés par le développement économique et social.

agencies and with business on taking forward examples of good practice and stimulating dialogue on innovative policy,
entreprises devront coopérer davantage pour promouvoir les bonnes pratiques et encourager le dialogue sur l'innovation,

Hirokawa Shoten Stimulating Concepts in Chemistry,(English),
Hirokawa Shoten Stimulating Concepts in Chemistry,(English),

practitioners with the aim of stimulating additional financing
les praticiens dans le but de susciter des financements supplémentaires

Do you wish to assist FRAC in bringing contemporary art to wider audiences and stimulating the cultural life of the Lorraine region?
Vous souhaitez aider le Frac dans ses missions de diffusion de l'art contemporain et dynamiser la vie culturelle lorraine?

support to all citizens, and stimulating them to learn through diverse pathways; and.
soutiens appropriés, et les encourager à apprendre par différents moyens;

A stimulating line-up of more than 60 artists,
Plus de 115 artistes, dont la générosité et démarche novatrice stimulent la réflexion sur la condition humaine

In 1933 he and his son Frank Vigor published the"stimulating volume", Inversive Geometry.
En 1933 son fil Frank Vigor et lui publièrent stimulating volume, Inversive Geometry.

generating strategic reserves of food, and stimulating the market through centralized public procurement by the State.
de constituer des réserves stratégiques d'aliments et de dynamiser le marché en centralisant les achats publics de l'État.

Stimulating the wider public to increase their general knowledge of archives
Inciter le grand public à améliorer ses connaissances à propos des archives

Analeptics(i.e., stimulating the central nervous system,
Les analeptiques(comme ceux qui stimulent le système nerveux central,

The most important synthetic follicle stimulating hormones are FSH(Follicular Stimulating Hormone) and LH Luteinizing Hormone.
Les hormones synthétiques de stimulation folliculaire les plus importantes sont FSH(Follicular Stimulating Hormone) et LH hormone lutéinisante.

The Coordinator for the Decade is entrusted with the task of stimulating all interested parties to develop projects in partnership with indigenous people.
Le Coordonnateur de la Décennie est chargé d'inciter toutes les parties intéressées à mettre au point des projets en partenariat avec les populations autochtones.

by identifying knowledge gaps and stimulating new ideas.
en cernant les lacunes sur le plan des connaissances et en suscitant des idées nouvelles.

Growth hormone(GH) releasing hormone and somatostatin, respectively stimulating and inhibiting GH release, are produced by hypothalamic neurons.
La somatostatine et l'hormone de croissance(GH), un libérateur d'hormones qui sont produites par les neurones hypothalamiques, stimulent et inhibent respectivement la libération de l'hormone de croissance.

These patients are treated with granulocyte-macrophage colony stimulating factor(GM-CSF) or G-CSF.
Ces patients sont trait s avec une cytokine: le GM-CSF(Granulocyte-Macrophage Colony Stimulating Factor) ou le G-CSF.

These function by increasing the amount of water in the intestine, by stimulating mucosal secretions,
Ils agissent en augmentant la teneur en eau dans l'intestin, stimulent les sécrétions des muqueuses

It is key in advancing progress in climate change negotiations and stimulating actions among Member States.
Cela est essentiel pour faire avancer les négociations sur la question et inciter les États Membres à agir.