STIMULATING EFFECT in French translation

• effet stimulant
• effet stimulateur
• effet de stimulation
• des effets stimulants

Examples of using Stimulating effect in English and their translations into French

you may sleep badly stimulating effect.
des problèmes de sommeil, ceci en raison de l'effet stimulant du bain.

caffeine is the main component responsible for the stimulating effect of energy drinks.
la caféine est le principal ingrédient responsable de l'effet stimulant de ces boissons.

This is believed to be the reason that kratom has a stimulating effect at lower doses
C'est ce que l'on pense être la raison du fait que le kratom possède un effet stimulant pour des petites doses

has a stimulating effect on the central nervous system,
a un effet stimulant sur le syst me nerveux central,

like its pleasant stimulating effect and detoxifying and antioxidant properties;
comme son agréable effet stimulant ou ses propriétés dépuratives

which offers a stimulating effect over a large period of time.
ce qui offre un effet stimulant sur une grande période de temps.

the implementation of new waste management practices usually cause a positive stimulating effect for employment, and hence have overall positive economic effects..
l'amélioration des nouvelles techniques de gestion des déchets résulte généralement en un effet stimulant favorable à l'emploi, et a ainsi des effets économiques globaux positifs.

His Government supported international efforts to reduce the costs of migrant remittances and to enhance their stimulating effect on development, above all in the poorest countries.
Le Gouvernement tadjik appuie l'action internationale visant à réduire le coût du rapatriement des salaires des personnes travaillant à l'étranger et à renforcer leur effet stimulant sur le développement, surtout dans les pays les plus pauvres.

also has a stimulating effect: the energy that you need to start the day.
a également un effet stimulant: l'énergie dont vous avez besoin pour commencer la journée.

Redlick show that politicians overestimate the stimulating effect of public spending
les hommes politiques surestiment l'effet stimulateur des dépenses publiques

By blocking cell receptors with anti-hormones, such as tamoxifen, the growth stimulating effect of female hormones are suppressed.
En bloquant les récepteurs des cellules avec un médicament anti-hormonal comme le tamoxifène, l'effet stimulateur de croissance des hormones féminines est supprimé.

that rivalry has an unambiguously stimulating effect on innovativeness” p. 599.
la rivalité entre concurrents a un effet stimulant sur le plan de l& 146;innovation» p. 599.

recognizing the stimulating effect of Orange offers on the pay-TV market,
en reconnaissant l'effet dynamisant des offres d'Orange sur le marché de la télévision payante,

increased intestinal activity or, for example, a stimulating effect on the psyche.
augmentation du travail de l'intestin ou par exemple effet stimulant sur le psychisme.

resistance to insulin or to the stimulating effect of leucine, the impact of inflammation,
résistance à l'insuline ou à l'effet stimulant de la leucine, impact de l'inflammation,

hear of"working out better", not only because of the central stimulating effect, but for the contractile effect given by the stimulus of the release of Ca2+ in the sarcoplasmic reticulum for interaction with ryanodine receptors Rg R1.
pas seulement à cause de l'effet stimulant général, mais aussi grâce à l'effet contractile provoqué par le stimulus de la production de Ca2+ dans le réticulum sarcoplasmique en interaction avec les récepteurs à la ryanodine RyR1.

the periods of uncertainty during REDI renewal periods as indications of the stimulating effect of the federal programs.
les moments d'incertitude des périodes de renouvellement du PENSER comme indications de l'effet stimulant des programmes fédéraux.

the periods of uncertainty during REDI renewal periods as indications of the stimulating effect of the federal programs.
les moments d'incertitude durant les périodes de renouvellement du PENSER comme indications de l'effet stimulant des programmes fédéraux.

a naturally active extract from the fruit of the Burdock plant:"We found it to have a powerful stimulating effect on the natural renewal process when applied topically to skin," explains Andrea Schölermann, MD,
un actif naturel extrait du fruit de la bardane:« Nous avons découvert qu'il avait un effet stimulant sur le processus naturel de renouvellement cutané en cas d'application locale sur la peau» explique le Dr. Andrea Schölermann,

It has a stimulating effect and increases physical activity.
Elle a un effet stimulant et accroît l'activité physique.