Examples of using Technical advisor in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The KCR programme is supported by Think City, a subsidiairy of Khazanah Nasional Berhad, the technical advisor for the project.
In 1997, he transferred to the Ministry of Foreign Affairs to become technical advisor for the Director of Strategic Affairs, Security and Disarmament.
年，他调任法国外交部担任战略事务、安全和裁军主管的技术顾问。Shockley should take a position at Stanford and serve as technical advisor to the company, but no longer manage it.
肖克利应该在斯坦福大学任职，只担任公司的技术顾问而不再过问管理事宜.The news was reported on Feb. 21 by Ohio-based blockchain startup SafeChain- the technical advisor for the multi-county initiative.
该消息于2月21日由位于俄亥俄州的区块链创业公司SafeChain报道，该公司是多县倡议的技术顾问。In my role as technical advisor to Satya, I get to join product reviews and am impressed by the vision and talent I see.
作为萨提亚的技术顾问，我加入了对微软产品的审议工作，这一过程中我所看到的愿景和人才都令我感到印象深刻。The NCW' s technical advisor won the international Anita Borg Prize for 2007 on behalf of the centre' s programmes for the best use of information technology to empower women economically.
理事会的技术顾问就曾通过中心旨在提高妇女经济能力的最佳利用信息技术方案，获得了2007年国际安妮塔·伯格奖。Here, with the help of his technical advisor Ben Gervais, Lee explains how he made an Oscar-season film unlike any that will enter the race.
在这里，在他的技术顾问本·杰维斯（BenGervais）的帮助下，李安解释了他是如何制作了一部与众不同的奥斯卡参赛电影。Bobbitt brought the original prop to the set, but the actors found it too large to carry when filming action scenes, so technical advisor Doug Brody redesigned it to be smaller.
博比特把原来的道具带到了现场，但演员们都觉得它太过庞大，在拍摄动作场景时很难携带；因此，技术顾问道格·布罗迪（DougBrody）重新设计了体积缩小版的三录仪。Aminata AYEVA-TRAORE, Political scientist, Technical Advisor to the Ministry of Social Affairs, Status of Women and Child Protection, Acting Director, General Directorate for the Advancement of Women.
阿米娜达·阿耶娃-特拉奥雷（AminataAYEVA-TRAORE）,政治学家，社会事务、提高妇女地位和保护儿童部技术顾问，提高妇女地位总局代理总局长。In addition, an independent evaluation of the UNDP microfinance portfolio, led by the Consultative Group to Assist the Poorest, assessed the role of UNCDF as policy advisor and technical advisor to UNDP for microfinance initiatives.
此外，由援助最贫穷者协商小组牵头，对开发署的小额融资组合进行独立评价，评估资发基金作为开发署小额贷款举措的政策顾问和技术顾问所发挥的作用。Baltimore police commander Gary D'Addario served as the series technical advisor for the first two seasons and has a recurring role as prosecutor Gary DiPasquale.
巴尔的摩警察局的警长加里·迪安德罗（GaryD'Addario）担任该剧前两季的技术顾问，并作为常规角色饰演一位名叫加里·迪帕斯奎尔（GaryDiPasquale）的检察官。Marcello Veiga is the Chief Technical Advisor of the GEF/UNDP/UNIDO Global Mercury Project and an Associate Professor in the Department of Mining Engineering at the University of British Columbia.
MarcelloVeiga是全球环境基金/开发署/工发组织全球汞行动项目的首席技术顾问，也是加拿大英属哥伦比亚大学矿业工程系副教授。IAnywhere Technical Advisors.
IAnywhere技术顾问.The Technical Advisors Company.
技术顾问公司.Ah, the Technical Advisors Company didn't really think their plan through.
啊，技术顾问公司并没有仔细考虑他们的计划。Technical advisors.
技术顾问.The Technical Advisors.
技术顾问.Together with political, military and technical advisors.
随同政治、军事和技术顾问们。Programme managers, monitoring and evaluation technical advisors and the Evaluation Unit screen the plans to ensure compliance with the SRF and that targets are realistic.
方案管理人员、监测和评价技术顾问和评价股严格筛查这些计划，以确保符合战略成果框架，制订的目标切合实际情况。With multiple technical advisors, the CTS team provides on-site support for all your plants across the globe.
与多个技术顾问，团队CTS提供了在全球范围内的所有工厂现场支持。
