TECHNICAL ADVISOR in Arabic translation

• المستشار الفني
• مستشار تقني
• المستشار التقني
• المستشارين التقنيين
• المستشارين الفنيين
• ومستشار تقني
• مستشاراً فنياً
• مستشارة فنية
• مستشار فني

Examples of using Technical advisor in English and their translations into Arabic

Mr. Vineet Raswant, Senior Technical Advisor, Policy and Technical Advisory Division, International Fund for Agricultural Development(IFAD).
السيد فنيت رازوانت، مستشار تقني أقدم بشعبة السياسات والاستشارات التقنية، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية

Mr. Samba Yomb Thiam, Technical Advisor to the Minister, Ministry of Senegalese Abroad, Senegal.
السيد سامبا يومب تيام، مستشار فني للوزير في وزارة شؤون السنغاليين في الخارج، السنغال

Technical Advisor, International Programme on the Elimination of Child Labour, International Labour Organization, Geneva/ San José.
مستشار فني، البرنامج الدولي للقضاء على تشغيل الأطفال، منظمة العمل الدولية، جنيف/سان خوزي

In 1991, UNCTAD introduced the first regional debt management project in Eastern and Southern Africa by placing a Chief Technical Advisor in the region.
في عام ١٩٩١، أدخلت اﻷونكتاد أول مشروع إقليمي ﻹدارة الديون في أفريقيا الشرقية والجنوبية، إذ عيﱢن مستشار تقني رئيسي في اﻹقليم

Now a technical advisor to to Google's parent company, Alphabet, Schmidt sounded enthusiastic about the crypto world.
وقد بدا شميت-الذي يعمل حاليًا مستشارًا تقنيًا لشركة Alphabet وهي الشركة الأم لشركة غوغل- متحمسًا بشأن عالم العملات الرقمية

Lian Pin is also Regional Technical Advisor for Conservation International, a TED speaker, and Founding Director of the non-profit ConservationDrones. org.
ويعد ليان بين أيضاً مستشاراً فنياً إقليمياً لمنظمة الحفظ الدولية، ومتحدثاً في مؤتمرات تيد، وهو المدير المؤسس للموقع الإلكتروني غير الربحي ConservationDrones. org

Keye Luke(traditional Chinese: 陸錫麒; simplified Chinese: 陆锡麒; pinyin: Lù Xīqí, Cantonese: Luk Shek Kee; June 18, 1904- January 12, 1991) was a Chinese-born American film and television actor, technical advisor and artist and a founding member of the Screen Actors Guild.[1][2].
كي لوك(18 يونيو 1904-12 يناير 1991)، هو ممثل سينمائي وتلفزيوني أمريكي من أصل صيني ومستشار تقني وفنان وعضو مؤسس في نقابة ممثلي الشاشة.[1][2

However, 2004 marked a turning point in the life of the NCDR, as a new chairman, a new board of directors, a new director and a UNDP Chief Technical Advisor were appointed to the organization and were given the challenging mandate of expediting mine clearance,
بيد أن عام 2004 مثّل نقطة تحول في حياة الهيئة، بتعيين رئيس جديد ومجلس إدارة جديد ومدير جديد، ومستشار تقني أول تابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. وكُلفت هذه الأطراف

Technical advisor?
مستشار تقني؟?

Your Technical Advisor.
اجعلنا مستشارك التقني

Technical Advisor to Minister.
المستشار الفني للوزير

I'm the technical advisor.
أنا المستشار الفني

He's still my technical advisor.
إنه مازال مستشاري الفني

You as a technical advisor, maybe.
انت كمشرف تقني، ربما

Jack's the technical advisor on Badge of Honor.
جاك مستشار فني لمسلسل شارة الشرف

Technical advisor, Qingdao Institute of Marine Geology, Qingdao, China.
مستشار تقني، معهد كينغداو للجيولوجيا البحرية، وزارة الأراضي والموارد، كينغداو، جمهورية الصين الشعبية

You have been assigned there as a technical advisor.
أنت ستكون هُناك مستشاراً فني

So, you are the technical advisor for Ben and Patrick's movie.
إذاً"أنت المستشار التقني لفيلم"بين"، و"باتريك

André Abitbol, Technical Advisor, national du tourisme, Paris, France.
السيد أندريه ابيتبول، مستشار فني، المجلس الوطني للسياحة، باريس، فرنسا

I'm Li Lei, Mr. Chung's technical advisor.
ادعى(لي لاي)، المستشارة التقنية للسيّد(تشانغ