Examples of using Technology section in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
According to the information submitted to the Committee, the Information Technology Section of the Department is responsible for the organization, maintenance and enhancement of the United Nations Web site.
依照委员会提出的资料,新闻部信息技术科是负责联合国网址的组织、维持和加强工作的。In the Communications and Information Technology Section, it is proposed to redeploy nine national General Service posts from the Supply Section. .
在通信和信息技术科，拟议重新部署供应科的9个本国一般事务员额。Creation of three Communication and Information Technology Section Assistant national General Service posts-- conversion from three international General Service posts[6(b)].
增设3个通信和信息技术科助理员额（本国一般事务人员）----由3名国际一般事务人员改划[6(b)].(a) Abolition of 1 United Nations Volunteer position(Communications and Information Technology Section) and 1 national General Service post(Engineering Section); .
(a)裁撤1个联合国志愿人员职位(通信和信息技术科)和1个本国一般事务员额(工程科)；.Regional Communications and Information Technology Services will comprise the Information Technology Section, the Communications Section, the Environmental Management Unit and the Joint Geographic Information Services Unit.
区域通信和信息技术处将包括信息技术科、通信科、环境管理股和联合地理信息事务股。In the Communications and Information Technology Section, it is proposed to create 4 additional Field Service posts.
拟议通信和信息技术科增设4个外勤人员员额。National staff: net decrease of 1 post(redeployment of 1 national General Service post to the Communications and Information Technology section at headquarters, Laayoune).
本国工作人员：净减少1个员额(1个本国一般事务员额调往阿尤恩总部通信和信息技术科).(f) In the Communications and Information Technology Section, one Field Service post of Satellite Technician and one national General Service post of Billing Assistant;
(f)通信和信息技术科1个卫星技术员外勤事务员额和1个账单助理本国一般事务员额；.The Communications and Information Technology Section is responsible for the provision of critical communications and information technology(IT) services to all UNAMA staff throughout the Mission area.
通信和信息技术科负责向整个任务区所有联阿援助团的工作人员提供至关重要的通信和信息技术服务。Regional Information and Communications Information Technology Services(formerly Communications and Information Technology Section).
区域信息和通信信息技术处(原通信和信息技术科).The UNMIS Communications and Information Technology Section maintains continuous consultations with its counterparts in the Office of Information and Communications Technology at United Nations Headquarters.
联苏特派团通信和信息技术科与联合国总部信息和通信技术厅的对应部门不断保持协商。(UNA002-03703) Interpretation Service, Nairobi(UNA002-09011) Information and Communications Technology Section.
(UNA002-09011)InformationandCommunicationsTechnologySection<}100{>(UNA002-09011)信息和通信技术科<0}.The science and technology section of the education ministry makes a major contribution to the production of European statistics on gender equality.
教育部科学和技术科为编制欧洲性别平等统计数据做出了重要贡献。Engineering Assistant(Geographic Information Systems) post redeployed to Communications and Information Technology Section.
工程助理(地理信息系统)员额，调往通信和信息技术科.The Information Technology Section has defined the structure and prepared a draft information and communications technology(ICT) business continuity plan.
信息技术科已经确定了结构，并编写了一份信息和通信技术(信通技术)业务连续性计划草案。The Asset Management Unit is responsible for maintaining equipment and providing accountability to control the management and distribution of Communications and Information Technology Section material assets.
资产管理股负责维护设备，并负责控制通信和信息技术科的材料资产的管理和分配。VIII.58 One P-3 and one General Service(Other level) post, Information Technology Section(A/58/6(Sect. 29F), para. 29F.29).
个P-3和1个一般事务（其他职等）员额，信息技术科（A/58/6（第29F款），第29F.29段）。As a result, effective 1 July 2010, the former Communications and Information Technology Section was renamed Regional Communications and Information Technology Services.
因此，从2010年7月1日起，前通信和信息技术科改名为区域通信和信息技术处。The information and communication technology(ICT) operations at ICAO are still fragmented and are not all covered/managed by the Information and Communication Technology Section.
国际民航组织的信息和通信技术（ICT）业务仍然零散，而且并非全由信息和通信技术科涵盖/管理。This key quote was enough to gain the interest of Huffington Post's Technology section, who linked it up and drew a good amount of traffic.
这个关键报价足以引起赫芬顿邮报技术部的兴趣，他们把它联系起来，并吸引了大量的流量。
