Examples of using This decline in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What is causing this decline and what might it mean for markets?
是什么原因造成了这种下跌，以及它将如何影响市场？?This decline mostly affects countries in Central America as well as some large aid recipients in South-East Asia(e.g., Indonesia and the Philippines).
这一减少主要影响到了中美洲国家以及东南亚的一些较大的接受援助国家(如印度尼西亚和菲律宾)。With a mean HF hospitalization cost of $18,000 in 2008, this decline represents a savings of $4.1 billion in fee-for-service Medicare.”.
由于2008年时的平均HF住院费为1万8000美元，这一下降代表了付费性医疗照顾保险的开支节省了41亿美元。This decline offset growth of 19 percent in Egypt and 15 percent year-on-year in South Africa.
这一下滑抵消了埃及19%的增长和南非15%的同比增长。This decline was partially offset by orders received for the CSeries family of aircraft in the first quarter of the current fiscal year.
Scientists have noted that the recent trend in pubic hair removal, such as Brazilian bikini waxing, may play a major role in this decline.
科学家已经注意到，最近的阴毛去除趋势，如巴西比基尼打蜡，可能在这种下降中起主要作用。This decline translates to about 1.5 percent per year and more than 2.6 million deaths avoided between 1991 and 2016.
这一下降相当于每年约1.5%，1991年至2016年期间避免了260多万人死亡。This decline has occurred at a time when funding in the U.S. for border enforcement----including more agents and more fencing----has risen sharply.
这种下降发生在美国用于边境执法的资金-包括更多的代理商和更多的围栏-大幅增加的时候。This decline made it difficult to defend genuine Marxist ideas within the Labour Party.
这一衰落为在工党内部捍卫真正的马克思主义观点制造了困难。The trade war with the U.S. and the increased tariffs that were imposed also played a role in this decline.
与美国的贸易战和增加的关税也在这种下降中发挥了作用。Recently, however, this decline has come to a halt, and some countries are even experiencing rising rates of stroke and heart disease-related deaths.
然而，最近这种下降已经停止，一些国家甚至出现中风和心脏病相关死亡率上升的情况。However, this decline will be offset by increased numbers of retail bank branches in developing countries such as Brazil, China and India.
然而，这一颓势将被巴西、中国和印度等发展中国家新增的零售银行分行数量的增长所抵冲。This decline found its expression in the first wave of wars and revolutions that marked the history of the twentieth century.
这一衰落表现在作为20世纪历史标志性事件的第一波战争和革命浪潮中。During this decline, USDA hostility to black farmers was so bad that it earned the nickname,"The Last Plantation.".
在这种下降期间，美国农业部对黑人农民的敌意非常糟糕，以至于它获得了“最后种植园”的绰号.This decline contributes to better physical and mental health for women and is also reflected in longer years of schooling for females throughout the country.
这一下降有利于增进妇女的身心健康，也反映在女性在全国各地的上学年数增加了。Our research shows that the number of hypothalamic neural stem cells naturally declines over the life of the animal, and this decline accelerates aging.
我们的研究表明，在动物的生命中，下丘脑神经干细胞的数量自然会减少，而这种下降会加速衰老。The first study showing this decline, from 2012, examined human skin and established the coenzyme as vital to aging research.
在第一项研究显示这种下降趋势，从2012年开始，研究人体的皮肤，并建立了辅酶老化研究为至关重要的。This decline was partially offset by year-end sales of SIS software and WesternGeco multiclient seismic licenses.
这一下降被年底SIS软件和WesternGeco多客户端地震许可的销售所部分抵消。September is always a barometer of the health of the UK new car market so this decline will cause considerable concern.
九月是一个新的英国汽车市场的晴雨表，所以这种下降会引起相当大的关注。This decline can be attributed to economic slowdown and a fall in oil prices, which worsened the business environment in the country.
这种下降可以归因于经济放缓和石油价格下跌，这使该国的商业环境恶化。
