THOSE DRAFT RESOLUTIONS in Chinese translation

• 这些决议草案

Examples of using Those draft resolutions in English and their translations into Chinese

The Committee recommends those draft resolutions for adoption by the General Assembly.
委员会建议大会通过这些决议草案。

We endorse the content of those draft resolutions and recommend their adoption.
我们同意这些决议草案的内容，建议通过这些决议。

The United States thanks each delegation that worked to achieve those draft resolutions.
美国感谢为通过这些决议草案进行努力的每个代表团。

Those draft resolutions and the draft decision enjoyed the overwhelming support of Member States.
这些决议草案和决定草案得到了绝大多数会员国的支持。

The Fourth Committee recommends that those draft resolutions be adopted by the General Assembly.
第四委员会建议大会通过这些决议草案。

Those draft resolutions manifest ASEAN members' commitment to the cause of disarmament.
这些决议草案体现了东盟成员国致力于裁军事业。

Those draft resolutions are ready to be considered by the Committee at this meeting.
这些决议草案已准备就绪，供委员会本次会议审议。

Africa thereby appeals to all member States to give maximum support to those draft resolutions.
非洲因而呼吁所有会员国给予这些决议草案最大的支持。

I call now on representatives wishing to make statements in connection with those draft resolutions.
我现在请希望就那些决议草案发言的代表发言。

At the same we believe that there is room for improvement for all those draft resolutions.
同时，我们认为，这些决议草案都有进一步改进的余地。

Those draft resolutions received overwhelming support from member States, and some were even adopted without a vote.
这些决议草案已得到绝大多数成员国的支持，有的甚至未经表决即获得通过。

As such, those draft resolutions can no longer be additionally sponsored in plenary meeting by Member States.
因此，会员国在全体会议上就不能再加入成为这些决议草案的提案国了。

We hope that all Member States will support those draft resolutions upon which action will be taken shortly.
我们希望所有会员国能够支持这些决议草案，我们很快就会就它们采取行动。

Those draft resolutions acknowledged the importance of the establishment of such zones, in particular in the Middle East.
这些决议草案承认了建立无核武器区，特别是中东无核武器区的重要性。

If that is the case, I wonder why we could not work on those draft resolutions tomorrow, Tuesday.
如果情况是这样的话，我想为什么我们不能明天，即星期二处理这些决议草案？

And as such, those draft resolutions are no longer open to additional sponsorship by Member States in the plenary.
因此，这些决议草案不再在全体会议上开放供其他会员国成为其提案国。

Most of those draft resolutions originated decades ago, and are repeated year after year with little or no substantive change.
其中大多数决议草案都始于几十年前，年年重复而鲜少或根本没有任何实质性变化。

The report on the session(E/2001/30-E/CN.15/13) contains the text of those draft resolutions and details of the deliberations of the Commission.
关于这届会议的报告（E/2001/30-E/CN.15/13）载有这些决议草案的案文和委员会讨论的详细情况。

I call on the General Assembly to vote in favour of those draft resolutions and to support the important goals contained therein.
我呼吁大会投票支持这些决议草案，并支持其中所载的重要目标。

In particular, we would like to express our thanks for the efforts and dedication of the two coordinators of those draft resolutions.
我们特别感谢这两项决议草案协调人的努力和奉献。