TO A RECORD in Chinese translation

• 至创纪录
• 到创纪录
• 至纪录
• 记录
• 至历史
• 达到破纪录的
• 创下

Examples of using To a record in English and their translations into Chinese

This number swelled to a record 4.5million in 2016, after years of the hub expanding its international connectivity.
这个数字在2016年增长到创纪录的450万，在多年的中心扩大其国际连接之后。

Government debt in emerging markets rose to a record 49.7% of GDP, with the largest ratios coming regionally from Asia and Latin America.
新兴市场政府债务与GDP之比升至纪录高位49.7%，亚洲和拉美地区的比例最高。

It would be preferable to refer to a record either of sending or of delivery; the use of the word" transmission" would create unnecessary ambiguity.
最好是使用发送或递送记录的提法；使用"传送"一词会造成不必要的混淆。

Consolidated market data revenues increased 17% to a record $147 million in 2012.
年综合市场数据收入增加17%至创纪录的1.47亿美元。

In 2007, UNFPA increased its donor base to a record high of 182 donors, including all countries in sub-Saharan Africa.
年，人口基金将其捐助方范围扩大到创纪录的182个捐助国，包括撒哈拉以南非洲的所有国家。

Our vital reforms are fixing the welfare system and figures show fraud and error in the benefits system has fallen to a record low.
我们的重要改革正在修复福利制度，今天的数据显示福利制度中的欺诈和错误已降至历史最低水平.

The politically sensitive goods trade deficit with China increased 4.7% to a record high of $38.6 billion.
政治敏感性很强的对华贸易逆差增加4.7%，至纪录高位386亿美元。

Gox was seen as a test for bitcoin, which roared to a record high near $20,000 last year but has pulled back significantly since.
山的崩溃Gox被视为比特币的测试，比特币去年飙升至创纪录的近2万美元，但自那以后已大幅回落。

The number of donors had risen to a record high of 166(compared to 69 in 1999).
捐助者增加到最高记录166个（相比之下1999年为69个）。

Xbox Live Monthly Active Users increased to a record 65 million, with the highest number of mobile and PC users-to-date.
XboxLive每月活跃的U.sers增加到创纪录的6500万，是迄今为止最多的移动和PC用户。

In 2013, foreign investment amounted to a record 35.2 billion dollars(see table).
年，外国投资达到破纪录的352亿美元(见表)。

The number of job vacancies in the three-month period to the end of March also increased by 16,000, to a record high of 767,000.
而截至3月底三个月的职位空缺则增加了1.6万，至纪录高位76.7万。

Sea ice cover in Antarctica shrank rapidly to a record low in late 2016 and has remained well below average.
年末，南极洲的海冰覆盖面积迅速萎缩至历史最低水平，一直远低于平均水平。

At the same time, hefty mortgages have pushed household debt to a record, acting as a drag on the economy's 26 years of unbroken growth.
与此同时，巨额抵押贷款将家庭债务推升至创纪录的水平，拖累了国民经济26年的不间断增长。

European market share in the heavy-duty segment increased to a record 16.6%, making DAF the second-largest truck manufacturer in Europe.
公司在欧洲重卡市场的份额增加到创纪录的16.6%，这让达夫成为欧洲第二大卡车制造商。

However, her delegation could accept a text that referred only to a record of transmission.
但奥地利代表团可以接受只提到传送记录的案文。

The major open-registry countries expanded their tonnage substantially to a record high of 348.7 million dwt.
主要开放注册国大幅度增加了其吨位，创下3.487亿载重吨的最高记录。

Last year, passenger numbers at Dublin Airport increased by 11% to a record 27.9 million.
去年都柏林机场乘客量增加11%，达到破纪录的2,790万人次。

The tariffs compounded an ongoing currency crisis in Turkey, sending the lira tumbling to a record low.
程券关税加剧了土耳其持续的货币危机，导致里拉跌至历史低点。

A government report on Tuesday showedjob openings rising to a record 6.6 million in March.
周二发布的一份政府报告显示，3月就业岗位空缺增至纪录高位660万。