Examples of using To a record in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
which rose to a record height of 5,620 meters,
ktoré sa vyšplhalo na rekordnú výšku 5 620 metrov,Do you want to attach a Word document to a record or save a series of digital pictures in your database?
Chcete priložiť dokument programu Word k záznamu alebo uložiť rad digitálnych obrázkov v databáze?During the latter half of the 20th century, their numbers were severely reduced from an estimated 70,000 in the late 1960s to a record low of 2,410 in 1995.
Počas druhej polovice 20. storočia sa ich počet výrazne znížil z odhadovaných 70 000 v 60. rokoch na rekordne nízku úroveň 2 410 v roku 1995.the level of production increased by nearly 50 per cent to a record 6,100 tons.
o 59 percent a úroveň produkcie sa zvýšila o takmer 50 percent na rekordných 6 100 ton.In 2012, the US fertility rate fell to a record low, with 63 live births per 1000 women of child-bearing age.
V roku 2012 miera pôrodnosti v USA klesla na rekordné minimum WASHINGTON- Foreign demand for U.S. Treasury securities rose to a record level in July and China increased its holdings after two months of declines.
Dopyt zahraničných investorov po amerických cenných papieroch vzrástol v júli na rekordnú úroveň, pričom Čína nákupy po dvoch mesiacoch poklesu opätovne zvýšila.Prevention report that the US's total birthrate has fallen to a record low of 1.88.
prevenciu chorôb naozaj uvádzajú, že celková pôrodnosť Spojených štátov klesla na rekordne nízku úroveň 1,88.or images to a record.
súborov alebo obrázkov k záznamu.The report says investment capital flowing into renewable energy climbed from $80 billion in 2005 to a record $100 billion in 2006.
Investičný kapitál putujúci do obnoviteľných zdrojov sa vyšplhal z 80 miliárd dolárov v roku 2005 na rekordných 100 miliárd v roku 2006.The European Central Bank slashed interest rates to a record low of 0.5%, continuing the cunning
Európska centrálna banka zrazila úrokovú mieru na rekordné minimum 0,5%. Pokračuje tak v prefíkanej taktike,Foreign ownership of U.S. Treasury securities rose to a record level in October,
Zahraničný dopyt po amerických dlhopisoch vzrástol v októbri na rekordnú úroveň, čo naznačuje,bitcoin has fallen to a record low in the last seven days.
bitcoinom za posledných sedem dní dostala na rekordne nízku úroveň.Do you need to attach a Microsoft Office Word 2007 document to a record or save a series of digital pictures in your database?
Chcete do databázy priložiť dokument programu Microsoft Office Word 2007 k záznamu alebo uložiť sériu digitálnych obrázkov?The European Central Bank also cut its main deposit rate to a record low of -0.5%
Európska centrálna banka tiež znížila svoju hlavnú úrokovú sadzbu vkladov na rekordné minimum -0,5 percentaAccording to government forecasts, the pork price could rise to a record level in the second half of 2019 as demand overstretches supply.
A podľa vládnych prognóz by cena bravčového mäsa mohla v druhej polovici roka 2019 stúpnuť na rekordnú úroveň, keďže dopyt výrazne prevyšuje ponuku.attach an OLE Object, such as a Microsoft Office Excel spreadsheet, to a record.
je napríklad tabuľkový hárok Microsoft Office Excelu, k záznamu.investors on Friday and sent the lira to a record low against the US dollar.
tureckú líru voči americkému doláru poslali na rekordne minimá.Argentina's currency crashed to a record low earlier this year, forcing it to reach a $50 billion bailout with the IMF.
Argentínska mena sa You can attach a Microsoft Office Word 2007 document to a record, or save a series of digital pictures?
Chcete do databázy priložiť dokument programu Microsoft Office Word 2007 k záznamu alebo uložiť sériu digitálnych obrázkov?with global food reserves having fallen to a record low.
sú oveľa obmedzenejšie ako v minulosti, pričom klesli na rekordne nízku úroveň.
