TO FILL THE GAP in Chinese translation

[tə fil ðə gæp]
[tə fil ðə gæp]
填补缺口
填补差距
弥补缺口
填补鸿沟
来填补

Examples of using To fill the gap in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
As a result, the military continued to fill the gap, as is mentioned above, by doing the best that it could in clearance and providing overall leadership.
因此如上所述,军方继续填补空缺,尽其最大能力开展排雷和充当全面领导。
We want to fill the gap and help our future generation be as prepared as possible for a brighter future.
我们希望填补空白,并帮助我们的后代人为更美好的未来做好充分的准备。
But when private investment falls well below a desired level, the state should step in to fill the gap.
但当私人投资远低于所希望的水平时,国家应该介入以填补缺口
The expert panels will help to fill the gap, but the cooperation of Member States will remain vital.
专家小组将帮助填补空缺,但会员国的合作仍十分重要。
Specifically, they lack internal skills in data science and plan to rely to a high degree on external providers to fill the gap.
具体而言,他们缺乏数据科学的内部技能,并计划主要依靠外部提供商来弥补差距
The body naturally produces antioxidants but these are not necessarily produced in sufficient amounts so foods& supplements can help to fill the gap.
身体自然产生抗氧化剂,但这些不一定产生足够的量,因此食物和补品可以帮助填补空白
Barry believes that some novel methods, such as Agilent's HaloPlex, Illumina's TruSeq Amplicon and NEB NEBNext Direct, are trying to fill the gap.
Barry认为,一些新颖的方法,如安捷伦的HaloPlex、Illumina的TruSeqAmplicon和NEB的NEBNextDirect试图填补缺口
If that isn't sufficient to fill the gap, the school may tap its $275 million endowment.
如果这些都不足以弥补缺口,该校可能动用2.75亿美元的捐款,而裁员将是最后的选项。
Recruitment for the district level would be possible within three years, and in the meantime gender desk officers seconded from other departments helped to fill the gap.
为县一级招聘人员在三年内是可能的,同时从其他局调来的性别问题咨询官员帮助填补空缺
As formal education isn't keeping up with the need for security, organizations need to fill the gap with increased support for education.”.
由于一般的教育不能满足安全需求,所以组织需要通过增加对教育的支出来弥补差距
In interchangeable lens digital cameras, having taken over the position of core product, failed to fill the gap.
由此可见,可镜数码相机虽然已经取代其核心产品的位置,但未能填补空白
The fact that new responsibilities were commonly assigned to OHCHR without commensurate additional regular budget resources resulted in the need to fill the gap through voluntary contributions.
在赋予人权专员办事处新的责任时,通常都没有配以相应的增加经常预算资源,导致需要通过自愿捐助填补缺口
You are needed more than ever now to fill the gap of a generation shorn by the war.
现在比以往任何时候都更需要你们来填补这一代人因战争而被削弱的空白。
In particular, they lack internal skills in data science and they want to rely heavily on external providers to fill the gap.
具体而言,他们缺乏数据科学的内部技能,并计划主要依靠外部提供商来弥补差距
Since there is no government controlled financial sector in Somalia, certain remittance companies operating both inside and outside Somalia have stepped in to fill the gap.
由于在索马里没有政府控制的金融部门,一些既在索马里境内外营业的汇款公司便乘机填补空缺
After the US pledged to withdraw its funding from the Green Climate Fund(GCF), China said it does not intend to fill the gap.
在美国承诺从绿色气候基金(GCF)撤回资金后,中国表示不打算填补空白
In view of the Autumn and Winter Subsidies introduced by Taiwan authorities, the operators believe that it is not enough to fill the gap.
针对台湾当局推出的“秋冬季补贴”,业内人士认为,这根本不足以弥补缺口
From 2009 to 2014 China imported some 49% of its coffee from Vietnam, relying on other Southeast Asian nations and Brazil to fill the gap.
从2009年到2014年,中国依靠越南进口了约49%的咖啡,这些咖啡依靠其他东南亚国家和巴西来填补
As manufacturing and property investment has slowed, infrastructure has been used to fill the gap.
随着制造业和房地产投资放缓,基础设施建设被用来填补空缺
But more local coalitions have been stepping up to fill the gap during the two-week conference, which ends Friday.
但是在为期两周的会议期间,越来越多的地方联盟正加紧在这场周五结束的会议上填补空白
Results: 86, Time: 0.047

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese