TECHNOLOGY GAP in Chinese translation

• 技术差距
• 术上的差距

Examples of using Technology gap in English and their translations into Chinese

Most developing countries are unlikely to narrow the technology gap without making S& T top priorities in their development agenda.
大多数发展中国家如不将科学技术作为其发展议程的最优先事项，就不可能缩小技术差距。

The gap between domestic and mold enterprise management is very obvious gap management problems are often caused by more serious than the technology gap.
国内外模具企业管理的差距非常明显，管理差距造成的问题往往比技术差距更严重。

However, a review of applications received through the website indicates that the technology gap is becoming less of an issue.
但是，对通过网站收到的申请的审查表明，技术差距不再是很大的问题。

This technology gap impedes the capacity of many developing countries to participate fully in the global economy.
这个技术鸿沟使得许多发展中国家没有能力充分参与世界经济。

Ms. Núñez Mordoche(Cuba) said that the technology gap between North and South continued to grow and the media was monopolized by a few multinational companies.
NúñezMordoche女士（古巴）说，北南之间的技术鸿沟继续扩大，少数跨国公司垄断了媒体。

The technology gap between North and South was becoming wider and that trend applied to the information and communication technologies(ICTs).
北南之间的技术差距在拉大，而且信息和通信技术也有这一趋势。

The technology gap that must be overcome by Chinese robot-makers is still substantial, and it's hard to imagine so many startup companies surviving long-term.
中国机器人厂商需要追赶的技术差距仍有很大，很难想象如此多的创业公司能在长期竞争中存活下来。

The technology gap was widening, however, even between developing countries themselves, for their ability to use technology to meet their needs differed.
然而，即使发展中国家之间的技术差距也在加大，因为这些国家利用技术满足需要的能力不尽相同。

The plan addressed the technology gap between Chinese manufacturers and global leaders and was supported by a £17 billion fund led by government-backed businesses.
该计划解决了中国制造商与全球领导者之间的技术差距，并得到由政府支持企业牵头的218亿美元基金的资助。

China has made great achievements in recent years food packaging machinery, but compared with foreign products still exist 20 years the technology gap.
我食品包装机械近几年来取得了很大的成绩，但与外产品相比仍存在20年的技术差距。

Some developing countries have made significant technological progress during the past two decades, but the technology gap between rich and poor countries remains wide in general.
过去20年中，一些发展中国家取得了显著的技术进步，但从总体来看，富国和穷国之间的技术差距仍然很大。

The Dominican Government, through its various institutions, is making efforts to close the technology gap.
多米尼加政府正通过各机构努力缩小技术鸿沟。

China's food packaging machinery industry has achieved remarkable results in recent years, but it still has a 20-year technology gap compared with foreign products.
我食品包装机械近几年来取得了很大的成绩，但与外产品相比仍存在20年的技术差距。

A new list of the world's fastest supercomputers provides more evidence that the technology gap between the United States and China is closing.
旧金山电-一份全球最快超级计算机最新排名进一步表明，曾经横亘在美国与中国之间的技术鸿沟正在缩小。

Separation, to any extent, has to be worked out, and the technology gap has to be closed.
隔离问题必须解决，技术鸿沟必须缩小。

In 2015, Beijing approved a new $160 billion investment to help close the technology gap between the domestic semiconductor industry and the world's cutting-edge firms.
年，北京批准了一项1600亿美元的投资计划，帮助国内半导体产业追赶与该领域世界领先公司的技术差距。

Egypt attached great importance to UNIDO' s activities, particularly its role in bridging the technology gap between developed and developing countries.
埃及十分重视工发组织的各项活动，特别是其在弥合发达国家和发展中国家之间技术差距方面发挥的作用。

China is seeking to nurture its local chip industry and close the technology gap with the United States.
中国正寻求培育本土芯片产业，并缩小与美国的技术差距。

Some developing countries had made significant technological progress during the past two decades, but the technology gap between rich and poor countries remained wide.
过去20年间，一些发展中国家取得了显著的技术进步，但是富国和穷国之间的技术差距仍然巨大。

But some emerging and developing countries rightly fear that such measures will entrench the technology gap by making digital giants even more powerful.
但是一些新兴国家和发展中国家会非常担心这些措施将使这些互联网巨头更加强大，从而加固了原有的技术差距。