UNDERPERFORMANCE in Chinese translation

• 业绩不佳
• 表现不佳
• 不良业绩
• 业绩欠佳

Examples of using Underperformance in English and their translations into Chinese

A related concern is the management of staff performance: only 30 per cent of staff feel that underperformance is handled appropriately.
一个令人关切的相关问题是工作人员业绩的管理：仅有30%的工作人员感到表现不佳得到适当处理。

And many managers are deterred by a stringent set of rules from facing the cumbersome procedures necessary to address chronic underperformance.
由于实行一套严格的规章制度，许多管理人员不愿采用处理长期业绩不佳问题所必要的烦琐的程序。

In allocating resources, more attention will be paid to pupils' actual underperformance;
在分配资源时，将增加对学生实际表现不佳的关注；.

Acquired rights of current staff should be respected, although these rights can never be used to justify underperformance.
在职工作人员的现有权利应当得到尊重，但决不能用这些权利来为业绩不佳开释。

Progress has been delayed owing to security conditions, underperformance of contractors, delay in the finalization of procurement and non-availability of land.
进展延误的原因包括安全条件差、承包商表现不佳、完成采购出现延迟及无法获得土地.

However, the assessment of HRAP for 2010 clearly indicates underperformance in meeting a significant number of targets.
然而，如下表所示，2010年"人力资源行动计划"评估报告清楚表明，在许多目标的实现方面业绩不佳：.

This underperformance has been disappointing for both shareholders as well as eBay's employees, who rely on share-based compensation as a meaningful component of their remuneration.
这种不佳表现令股东和eBay员工都很失望，因为他们基于股份的分红是薪酬一个有意义的组成部分。

Now, endowments' underperformance in recent years raises questions about that model.
但是如今，捐赠基金近年的不佳表现，引发了人们对这种模式的质疑。

Notably, 2019 was the company's worst underperformance compared to the market since 2009.
值得注意的是，与2009年以来的市场表现相比，2019年是该公司表现最差的一次。

The US company blamed Pernod Ricard's underperformance on“inadequate corporate governance” and the“lack of outside perspectives”.
这家美国公司指责PernodRicard在表现不佳，因为“公司治理不善”和“缺乏外部观点”。

If significant underperformance is detected, changes in carbon stocks from such areas shall be assessed as a separate stratum.
如果发现重大的绩效欠佳，这种种植面积上的碳储存变化应作为单独的层加以评估。

Investors' inability to understand a conglomerate's philosophy, direction, goals and performance can eventually lead to share underperformance.
投资者理解综合企业理念、方向、目标和业绩的能力可能最终导致股票的表现不佳。

Js has a few weak points and vulnerabilities that can make Node-based systems prone to underperformance or even crashes.
Js也有一些薄弱的环节和缺点，导致基于Node的系统容易表现的性能不好甚至崩溃。

Managers are also briefed on the role of informal dispute resolution, including the services of the Ombudsman and mediation services for assistance with handling underperformance.
联合国还向管理人员介绍争端非正式解决办法的作用，包括监察员和调解处为协助处理业绩不佳问题提供的服务。

The managerial training programme is constantly evaluated for its usefulness and effectiveness and the feedback received to date is that the component on handling underperformance is very useful.
管理培训方案的实用性和有效性在不断得到评估，迄今收到的反馈意见是处理业绩不佳问题的部分非常有用。

For instance, gold's outperformance during the 1970s inflationary period more than offset the underperformance of stocks, bonds and cash.
例如，在上世纪70年代的通胀时期，黄金的较佳表现远远抵消了股票、债券及现金的欠佳表现。

There had been overall agreement that pay for performance was desirable to encourage high performance by improving both individual and organizational performance and to address underperformance.
委员会总体上同意绩效薪酬是可取的，可以通过改善个人和组织的业绩鼓励绩优，并处理绩劣。

If, however, the bill fails, the United States risks continued economic underperformance.
然而，如果此一法案未能通过，美国则将面临持续经济不振的风险。

Specific to managing underperformance, the Organization has issued an enhanced performance management and development policy which provides guidance on managing underperformance.
具体就业绩不佳的情况而言，本组织已发布强化业绩管理和发展政策，指导对业绩不佳情况的管理。

Based on multiple other factors, including severe underperformance of gold stocks, the outlook remains strongly bearish and gold price appears ready to decline once again.
基于其他多种因素，包括黄金股表现严重不佳，前景依然非常悲观，金价似乎也将再次下跌。