Examples of using Upstate in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A majority of the VPS providers on this list maintain servers in New York City, with a few based in Buffalo or upstate New York.
这张名单上的大多数VPS提供商都在纽约市维护服务器，其中一些在布法罗或纽约州北部。Sharon Astyk is a writer, teacher, blogger, and farmer who raises vegetables, poultry and dairy goats with her family in upstate New York.
沙龙Astyk是一个作家，教师，博主，和农民提出了蔬菜，家禽和奶山羊与她的家人在纽约州北部。During Airbnb's event on Thursday, Chesky looked back at his childhood in upstate New York and talked about what travel meant to him.
在周四的Airbnb活动期间，Chesky回顾了他在纽约州北部的童年，并谈到了旅行对他的意义。Beth Duane, Chief Communicators Officer said,“The Corning Museum of Glass is the epitome of cultural heritage in Upstate New York.
首席传播官BethDuane说：“康宁玻璃博物馆是纽约州北部文化遗产的缩影。On a rainy day in May 1945, a Western Union messenger made his rounds through the quiet village of Oswego, in upstate New York.
第1章失踪1945年5月在雨天,西方联盟的信使他轮通过奥韦戈的安静的村庄,在纽约州北部。Farm Sanctuary, founded in 1986, already runs three rescue centers, two in California and one in upstate New York.
FarmSanctuary成立于1986年，已经拥有3个救援中心，其中2个位于加利福尼亚州，1个位于纽约州北部。An employee at a prison in upstate New York becomes romantically involved with a pair of inmates and helps them escape….
Mohawk was founded in 1931 in upstate New York, where the Hudson and Mohawk rivers come together.
The plan included $1.5 billion in competitive awards to support 20 large-scale solar, wind and energy storage projects across upstate New York.
该交易还包括15亿美元的竞争性奖项，用于纽约州北部的20个大型太阳能，风能和储能项目。Actors and crew arrive at the actual Hinsdale House in upstate New York and prepare to shoot a horror movie over the next few weeks.
演员和工作人员抵达位于纽约北部的辛斯代尔庄园，准备在接下来的几周内拍摄一部恐怖电影。But back home with his wife and two children in upstate New York, the psychological injuries became far worse.
但是在纽约州北部的妻子和两个孩子的家中，心理伤害变得更加严重。Frank found the place by chance about 16 years ago when he was in Upstate New York helping a friend renovate her home.
大约16年前，弗兰克在纽约北部帮助一位朋友装修她的家时偶然发现了这个地方。Upstate is one of eight hospitals in New York State that was designated to handle any patients in the state diagnosed with Ebola.
Fortunately, the Upstate has several running and walking events in January to help you meet your fitness goals.
幸运的是,坦帕有许多有趣的事件和活动贯穿整个假期，以帮助您点燃您的节日火花。In upstate New York, about 100 Falun Gong practitioners are living in a secretive compound hidden by forest on 400 acres.
在纽约北部，大约100名法轮功练习者住在森林深处一个400英亩的大院里。A few years ago I was living upstate New York working on a tech startup in what felt like the middle of nowhere.
几年以前，我住在纽约北部，在一家初创的科技企业工作，给让的感觉就像与世隔绝了一样。This week, GE is hosting two important groups at our Research Center in upstate New York that are at the center of driving this revolution.
上周，GE在其位于纽约北部的研究中心接待了两个重要机构，这两个机构是推动这场制造革命的中心。This study was substantiated by another assessment(Upstate KIDS Study) where a child's developmental progress at age 3 was independent of mode of conception.
这项研究得到了另一项评估（UpstateKIDSStudy）的证实，其中3岁儿童的发育进步与受孕模式无关。Shafick George Hatem was born into a Lebanese-American family in upstate New York.
马海德（ShafickGeorgeHatem）出生于纽约北部的一个黎巴嫩裔美国家庭。And for years, the company's mega summer retreats were hosted at a venue in upstate New York owned by the cousin's parents.
而且多年以来，这家公司的大型夏季修养活动是在纽约北部的一个场地举行的，该场地由丽贝卡表弟的父母所有。
