Examples of using We express in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We express our firm solidarity with the popular demonstrations for democracy, dignity and the return of President José Manuel Zelaya taking place in Honduras.
Part of the challenge in our industry is the way we express creative ideas because we like to be very purist in that sense.
We express regret on the failure to reach agreement at the Fifth World Trade Organisation(WTO) Ministerial Conference held in Cancun from 10 to 15 September 2003.
我们对2003年9月10日至15日在坎昆举行的第五次世界贸易组织部长级会议未能达成协议表示遗憾。We express our deep gratitude to our partners for their invaluable assistance to our efforts to address the challenges to peace and security in the Sahelo-Saharan region.
我们对我们的伙伴深表谢意，感谢他们为我们应对萨赫勒-撒哈拉区域和平与安全挑战的努力提供了宝贵援助。When we express anger or upsets, we usually do not see the bigger picture.
当我们表达愤怒或不安时，我们通常不会看到更大的图像。In conclusion, we express the hope that the Global Plan adopted today will become an effective road map for the entire international community to counter trafficking in persons.
总之，我们表示希望今天通过的《全球计划》将成为整个国际社会打击贩运人口问题的有效路线图。In this regard, we express concern about the extent of soundness of the methodology used by the major credit rating agencies.
在这方面，我们对各主要信用评级机构所使用方法的健全程度表示关切。We express the hope that one day soon we shall gather here to celebrate the inclusion of the free and independent State of Palestine among the family of nations.
我们表示希望不久有一天我们能聚集在这里，庆祝自由而独立的巴勒斯坦国加入国际大家庭。By this support, we express our determination that the democratic cause shall prevail, and we strengthen the defense and security of our own nation.
通过这种支援，我们表达着我们务必要使民主事业取得优胜的决心；我们也要加强我们自己国家的防务和安全。We express concern for the situation in the least developed countries, which continues to deteriorate as a consequence of ongoing multiple and mutually exacerbating global crises.
我们对最不发达国家的处境由于当前多个互相加重的全球危机的影响而继续恶化表示关切。We express the concern of El Salvador over the situation currently affecting middle-income countries as a result of the reduction in international development cooperation from our donors.
我们表示，萨尔瓦多对目前因捐助国提供的国际发展合作减少而导致中等收入国家受到影响感到关切。We express the Mie multipole coefficients in terms of amplitude and phase functions, where the phase function is expressed in absolute form.
我们表达的三重多极系数的幅度和相位的功能，其中相功能以绝对的形式表达方面。We express deep gratitude to the Member States hosting refugees in spite of their limited economic resources, in affirmation of their noble Islamic values.
我们对不顾经济资源有限而收入难民的会员国深表感谢，它们的行为证实了其崇高的伊斯兰教价值观。We express support for closer cooperation between the United Nations Secretariat and the African Union Commission, particularly on conflict prevention, peacekeeping and peacebuilding.
我们表示支持在联合国秘书处同非洲联盟委员会之间进行更密切的合作，特别是预防冲突、维持和平和建设和平方面的合作。And by providing help in times of desperate need, we express globally shared values of compassion, dignity and equality.
通过在急需时刻提供帮助，我们表达的是全球同情、尊严和平等的共同价值观。Here, we express appreciation for the statement you issued on 19 February about the crisis of the hunger-striking prisoners and their deteriorating health conditions.
在此，我们对你2月19日就绝食囚犯的危机和他们日益恶化的健康状况发表的声明表示感谢。We express our continued support for Ambassador Tanin and welcome any initiative that has the potential to lead us out of the ongoing impasse.
我们表示，我们继续支持塔宁大使，并欢迎一切有可能引领我们走出当前僵局的倡议。By this support, we express our determination that the democratic cause shall prevail;
通过这种支援，我们表达着我们务必要使民主事业取得优胜的决心；.We express confidence that this office will provide the necessary support to States in order to improve the situation of women on the ground.
我们表示相信，这一机构将为各国提供必要支持，以便改善实地的妇女处境。And if we express the physical sensation, we are sure to find ourselves feeling more peace and able to handle the present.
如果我们表达肉体的感觉，我们一定会感到更安宁，能够处理现在。
