WE EXPRESS in Finnish translation

• ilmaisemme
• esitämme
• haluamme ilmaista

Examples of using We express in English and their translations into Finnish

We express our deep gratitude to the Government
Ilmaisemme Espanjan hallitukselle

can we hear the Members who tabled it and nor can we express an opinion on it.
jotka ovat jättäneet sen käsiteltäväksi, emmekä voi ilmaista mielipidettämme siitä.

We express our repugnance and condemnation of the constant crime being committed against the Palestinian people by the Israeli Government.
Ilmaisemme vastenmielisyytemme ja tuomitsemme Israelin hallituksen palestiinalaisia kohtaan jatkuvasti tekemät rikokset.

We express our solidarity with the peoples of those countries
Ilmaisemme solidaarisuutemme näiden valtioiden kansalaisille

Secondly, in our resolution today, we express our hope that the presidential elections in the country will be held within 60 days.
Toiseksi ilmaisemme tämänpäiväisessä päätöslauselmassa toiveemme, että maan presidentinvaalit pidetään 60 päivän kuluessa.

We express our solidarity with the people of Belarus
Ilmaisemme solidaarisuutemme Valko-Venäjän kansalle

We express our solidarity with the peaceful actions of Chinese citizens in favour of democratic reforms
Ilmaisemme solidaarisuutemme Kiinan kansalaisten rauhanomaisille toimille demokraattisten uudistusten

We express sympathy, of course,
Ilmaisemme myötätuntomme tietenkin kaikkia uhreja kohtaan riippumatta siitä,

We express our brotherly solidarity with the people of Turkey
Ilmaisemme veljellisen solidaarisuutemme Turkin kansalle

an anniversary which is important for Europe, we express solidarity, today,
joka on Euroopan kannalta tärkeä vuosipäivä, ilmaisemme tänään solidaarisuutemme valkovenäläisille,

Frankly it is slightly embarrassing when we express to our colleagues in the south of the Mediterranean, our enthusiasm for completing negotiation on these agreements and then it takes months
Totta puhuen on hiukan hämmentävää, kun ilmaisemme kollegoillemme Välimeren eteläpuolella innokkuutemme näitä sopimuksia koskevien neuvottelujen loppuun saattamiseksi

We express our concern at the fact that only EUR 12 million(0.4% of the budget)
Ilmaisemme huolemme siitä, että ainoastaan 12 miljoonaa euroa(0, 4 prosenttia talousarviosta) osoitettiin perusopetukseen

In the resolution, we demand legalisation of the Association of Poles in Belarus, which is led by Angelika Borys, and we express our solidarity with all the citizens of Belarus,
Päätöslauselmassa me vaadimme Angelika Borysin johtaman puolalaisten liiton laillistamista Valko-Venäjällä ja ilmaisemme solidaarisuutemme kaikille Valko-Venäjän kansalaisille,

We have highlighted the legitimacy of their demands and condemned the violent reaction by the Bahraini authorities as well as the military intervention of GCC countries that came to take part in the repression, and we express our grave concern in respect of the violent response of those in power.
Olemme korostaneet heidän vaatimustensa laillisuutta ja tuominneet Bahrainin viranomaisten väkivaltaiset reaktiot ja tukahduttamiseen osallistuneiden Persianlahden yhteistyöneuvoston maiden sotilaallisen väliintulon, ja ilmaisemme vakavan huolemme vallanpitäjien väkivaltaisesta reaktiosta.

there is also an introductory note in which we express in very clear terms this concern that you have just mentioned, which is very important for us.
mukana on myös johdanto, jossa ilmaisemme hyvin selkeästi juuri mainitsemanne huolen, joka on meille hyvin tärkeä.

We express our solidarity with the journalists
Ilmaisemme solidaarisuutemme vainottuja journalisteja

We express our solidarity with the government
Ilmaisemme solidaarisuutemme Kuuban hallitusta

can we express aspirations and launch an initiative for intercultural dialogue without extending the subject in advance to the issues that really interest us,
voimmeko ilmaista tavoitteita ja tehdä aloitteen kulttuurienvälisen vuoropuhelun edistämiseksi laajentamatta aihetta heti alkuun koskemaan asioita,

Nevertheless, Mr President, there are some remaining concerns which we express in the explanatory statement, such as the excessive exploitation of the sense of insecurity
Arvoisa puhemies, jäljelle jää kuitenkin vielä joitakin perusteluissa ilmaisemiamme huolenaiheita, kuten turvattomuuden kohtuuton hyväksikäyttö rajoittavien

We concur with you on principle that the exclusion of the Israelites from admittance to our lodges is not compatible with the basic principles of Freemasonry, and we express the sure hope that this restriction may be done away with by our lodges in the near future.
Yhdymme teihin periaatteessa, että israeliittojen poissulkeminen looseistamme ei ole yhteensopivaa vapaamuurariuden perusperiaatteiden kanssa ja osoitamme varman toivomme, että tästä rajoituksesta päästään eroon looseissamme lähitulevaisuudessa.