WE HAVE CONTINUED in Chinese translation

• 我们继续
• 我们一直
• 我们持续
• 我们不断

Examples of using We have continued in English and their translations into Chinese

We have continued to re-evaluate and change our processes to make sure the work we're doing hits our quality bar, and yours.
我们继续重新评估和更改我们的流程，以确保我们所做的工作符合我们和您的质量标准。

Since then we have continued to develop and consolidate our industrial and commercial relations in all areas.
一直以来，我们不断开发和巩固我们在不同领域中工业和商业关系。

While the adoption of the programme of work was indeed a welcome development, it is regrettable that we have continued to be unable to implement this decision.
工作计划得以通过确是可喜的进展，但令人遗憾的是我们一直未能将其付诸实施。

In Germany, for example, we have continued to develop our health management activities and have incorporated them in the“FIT for LIFE” initiative.
例如，在德国，我们继续发展我们的健康管理活动，并将其纳入“FITforLIFE”倡议中。

Since that time, we have continued to expand the platform, creating even more choices for researchers.
此后，我们不断坚持不懈地扩展平台，为广大研究人员创造更大的选择空间。

In the meantime, we have continued to invest, we're committed to the space, we like our ideas.
与此同时，我们继续投资，我们致力于这个领域，我们喜欢我们的想法。

As physicians, we have continued to advance techniques and expand access to interventional cardiology procedures.
作为医生，我们不断推进并扩大介入心脏治疗技术的使用范围。

We have continued to see major issues with these networks(i.e. same-day approval fraud and hacks due to security vulnerabilities).
我们继续看到这些网络存在重大问题(即由于安全漏洞而造成的同一天审批欺诈和黑客攻击)。

And we have continued developing encrypted and ephemeral messaging and sharing services that we believe will be the foundation for how people communicate going forward.
我们继续开发经过加密的阅后即焚消息和分享服务，我们认为这将是人们今后沟通方式的基础。

In that regard, we have continued to dialogue with all stakeholders including the National Electoral Commission, the Political Parties Registration Commission and political parties.
在这方面，我们继续同包括国家选举委员会、政党登记委员会和各政党在内的各利益攸关者进行对话。

And we have continued developing encrypted and ephemeral messaging and sharing services that we believe will be the foundation for how people communicate going forward.
我们继续开发加密和短暂的消息传递和共享服务，我们相信这些服务将成为人们未来交流的基础。

In particular, we have continued to sign multi-year contracts with customers, maintaining our industry leading utilization rate of 98.7%.
特别是我们继续与客户签订多年的合同，保持了行业领先的船舶使用率--98.7%。

As the host country for the International Criminal Tribunal for Rwanda, we have continued to facilitate its smooth operations in accordance with the provisions of the Headquarters Agreement.
作为卢旺达问题国际法庭的东道国，我们继续根据《总部协定》的条款为该法庭顺利运作提供便利。

Sadly, we have continued to tolerate deeply disturbing behaviors and that tolerance has caused pain to many members of our community.
可悲的是，我们继续容忍深感不安的行为和宽容造成的痛苦对我们社区的许多成员。

We have continued to improve our institutional mechanisms for cooperation with the Tribunal to keep pace with the completion process and the associated cooperation challenges.
我们继续改善我们的机构机制，以便与法庭开展合作，与完成工作进程和合作方面的相关挑战保持同步。

At the same time, we have continued to be committed to promoting and respecting human rights, and are moving forward to consolidate our democracy and eradicate the plague of corruption.
同时，我们继续致力于推动及尊重人权，并且在巩固我们的民主及根除腐败现象方面向前迈进。

Since then we have continued to explore how grid cells operate, how they are generated, and how they interact with other spatial cell types.
Moser夫妇继续研究网格细胞是如何产生、如何工作的，以及它们如何与其他空间单元类型进行交互。

Since then we have continued to work vigorously in the creation of healthier and more sustainable homes.
并且在此之后，我们将继续大力创造健康可持续的家园。

Throughout the past year we have continued to work on elements of this process.
在过去一年内,我们在继续研究这一过程的内容。

In the new millennium, we have continued to support the local arts scene while also presenting globally renowned contemporary art and performance.
在新的千禧年，MCA继续支持当地艺术界，同时展示全球知名的当代艺术和表演。