WITH THE COMMUNITIES in Chinese translation

• 与社区

Examples of using With the communities in English and their translations into Chinese

A study on upbringing patterns and childhood development in indigenous populations in Venezuela is also under way in agreement with the communities concerned.
根据与有关社区达成的协议，还在对委内瑞拉土著人的抚养方式和幼儿智力开发的模式进行研究。

He worked quietly and unobtrusively with the communities we visited and then later, submitted the most extraordinary images.
在我们探访的社区中，他踏实低调地工作着，然后提交出最非凡的影像。

Hyva is committed to forming constructive, long-term relationships with the communities in which we operate.
海沃致力于与我们经营所在的社区建立建设性的长期关系。

UNFICYP established closer cooperation with the communities and local municipalities, which has generated a better flow of information and improved the handling of criminal and domestic matters.
联塞部队加强与各族和地方镇政府的合作，改善了情报交流以及刑事和民事问题的处理工作。

Please provide information on consultations conducted with the communities affected by the hydropower development on the Mekong River prior to its implementation.
问题7----请说明在湄公河水电开发项目开始之前与受影响社区的协商情况。

Working in close cooperation with the Lebanese Army, UNIFIL troops had also succeeded in making human connections with the communities in which they were deployed.
联黎部队和黎巴嫩军队紧密合作，还成功地与被派驻地社区建立了人情纽带。

This is a process which should culminate in specific decisions arrived at after consultation with the communities themselves.
这一进程的最终成果应当是相关社区本身协商之后达成的具体决定。

Both as a firm and as individuals, we are deeply engaged with the communities where we work and live.
作为一个企业和个人，我们坚定地致力于使您在我们生活和工作的社区的差异。

Today, World Refugee Day, is a time for solidarity with refugees- and with the communities that welcome them.
今天是世界难民日，此时此刻，我们与难民以及接纳他们的社区团结一致。

From 1998 to present, the APA sought to achieve this through workshops and consultations with the communities involved.
从1998年至今，美洲印第安人协会通过举办讲习班和与有关社区协商力争实现上述目标。

RHI Magnesita has strong roots at its locations and strives to maintain a socially responsible relationship with the communities.
RHIMagnesita在其所在地区拥有雄厚的根基，并致力于与社区之间维持一定的社会责任关系。

We strive to be a good corporate citizen around the world, recognizing our responsibility to work in partnership with the communities in which we operate.
我们努力成为全球优秀的企业公民，并认识到与业务所在社区携手合作的责任。

(e) The policy of etnoeducación(bilingual education) for indigenous communities lacks coverage and is often done without sufficient consultation with the communities;
对土著社区的双语教育政策不够普遍，而且常常是在没有同当地社区进行适当咨询之后进行的；.

Our goal for students is to prepare them to think creatively and across disciplines and, most importantly, to engage with the communities around us.
我们对学生的目标是让他们做好准备，以创造性思维和跨学科的，最重要的是，与我们周围的社区接触。

Health officials in the DRC, as well as other countries, are making efforts to interact more with the communities during the vaccination process.
刚果以及其它国家的卫生官员正在努力在疫苗接种过程中与当地社区进行更多的互动。

The company's Corporate Social Responsibility(CSR) initiatives imbibe the deep symbolic relationship that it enjoys with the communities it is engaged with..
Indo-MIM的企业社会责任（CSR）描绘了该集团与其所从事的社区之间的深层共生关系。

In order to enhance possibilities for agreed action, such criteria should be developed by professionals in consultation with the communities affected;
为增加采取商定行动的可能性,此类标准应由专业人员同受影响社区磋商后再制定;

Under the Kasigau Corridor REDD-plus project, the company is managing over 200,000 hectares of forests in partnership with the communities and the Government of Kenya.
通过凯西格野生生物走廊降排加项目，该公司与各个社区和肯尼亚政府合作管理逾200000公顷的森林。

Over the past few months, thousands of refugees have been relocated or had their shelters demolished without adequate planning and consultation with the communities.
应该指出的是，过去几个月来，数千难民的转移或帐篷的拆迁没有规划或与其社区进行充分协商。

We take a win-win approach to build long-term relationships with customers and with the communities we live in.
我们以共赢的方式与客户建立长期的关系及我们生活的社区。