Examples of using You can't wait in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If you can't wait to eat or drink, try soft foods like yogurt or applesauce and simple beverages like water.
如果你等不及要吃喝点东西，那就选择柔软、易消化的食物，比如酸奶或苹果酱，还有水等简单的饮料。From a distance she seems ravishing, you can't wait until you have her in your arms.
从远处看她非常迷人,叫你不能等到你有她在你的怀里。Then, you can't wait to get married and have children, then you also hope all children grow up quickly, good lighten your burden;
接着，你迫不及待地结婚、生小孩，然后，你又整天盼望小孩快点长大，好减轻你的负担；.Prototyping is incredibly important because you can't wait until you have shipped a million devices to decide how you are going to ship firmware updates.
原型的设计变得极为重要，因为你不能等到已经卖出了100万台设备之后再来决定如何发布固件更新。If you can't wait, it's also another reason to own an Xbox One.
如果你等不及，那这就是购买XboxOne的好理由。The thought of working independently excites you and you can't wait to share your vision with the world.
独立工作的想法激励着你，你迫不及待地想与世界分享你的愿景。Exactly, you can't wait until you have got all the answers but you do have to start at some point.
没错,你不能等到你得到了所有的答案,但你确实必须在某个时候开始。When you finish an amazing book, you can't wait to find out if other readers feel the same way.
当你完成一本很棒的书时，你迫不及待地想知道其他读者是否也有同样的感受。There's exploration and work to be done- you can't wait to get started.
有探索和工作要做，你迫不及待地要开始。There's exploration and work to be done- and you can't wait to get started.
有探索和工作要做，你迫不及待地要开始。You can't wait until that finally happens, and then say,'Oh that's too much!
你不能等到最后发生，然后说，'哦。!If you can't wait to eat your delicious pastries, the Celebi Sokak steps, next to the Cihangir Mosque, are the perfect place to enjoy them.
如果您等不及回到酒店再开始大快朵颐，Cihangir清真寺旁的CelebiSokak阶梯就是品尝这些美味点心的完美去处。If you can't wait for Listener support and you still want to use AlwaysOn Availability Groups, there is a work-around.
如果您等不及侦听器支持，而仍然希望使用AlwaysOn可用性组，那么有一个解决方法。After a stressful day at work, you can't wait to be home with your beautiful wife and eat the most sumptuous dinner.
经过一天紧张的工作，您迫不及待回家，与漂亮的妻子吃顿丰盛的晚餐。Alternatively, once the update goes live and you can't wait, you can grab the whole Windows image from here.
或者，一旦更新生效并且您无法等待，您可以从此处获取整个Windows映像。Buying something today on credit because you can't wait will impact your financial situation for years to come.
如果只是因为你等不及了就刷信用卡购物的话，这将会对你接下来许多年的财政状况产生影响。Something funny has happened to you at work, and you can't wait to tell your partner.
工作中发生了有趣的事，你迫不及待就想告诉你的伴侣。This text will make your guy know he is totally interesting and you can't wait to find out more about him.
这段文字会让你的人知道他非常有趣，你迫不及待想知道更多关于他的信息。But if you can't wait, start using the desktop version on March 1st, 2018, and start testing out the server version on April 5th, 2018.
可是，假若你急不可待，请起头使用2018年3月1日的桌面版本，并在2018年4月5日初始测量检验服务器版本。But if you can't wait, start using the desktop version on March 1st, 2018, and start testing out the server version on April 5th, 2018.
但是，假使您急不可待，请伊始接纳2018年3月1日的桌面版本，并在2018年4月5日早先测量检验服务器版本。
