YOU CAN'T WAIT in Slovak translation

• nemôžete čakať
• sa nemôžete dočkať až
• nemôžeš čakať
• sa nemôžeš dočkať až
• nemôžete počkať
• to nepočká

Examples of using You can't wait in English and their translations into Slovak

You can't wait to share with them.
Nemôžete čakať, kým sa s vami podelí.

You're pregnant and you can't wait to meet your sweet little baby?
Ste tehotná a nemôžete čakať, kým uvidíte svoje dieťa?

You can't wait to get rid of me.
Nemôžeš sa dočkať toho kedy sa ma zbavíš.

You can't wait to go to Sephora and try on make-up?
Nemôžeš sa dočkať Sephory a skúšať si make-up?

Can you can't wait too?
Tiež sa nevieš dočkať?

You can't wait to see Luis.
Ponáhlaš sa vidieť Luisa.

And you can't wait for 1972.
A tu by si už nechcel počkať na 29.

You can't wait, huh?
Nemôžeš sa dočkať, čo?

And if you can't wait for that, change jobs!
I keď nie je možné čakať na to, že zmení zamestnanie!

You can't wait to move in, right?
Určite sa už nevieš dočkať ked sa nasťahujete, však?

Corrie, you can't wait around forever.
Allie nemôže na teba čakať večne.

You can't wait to join You-Know-Who, can you?”.
Nemôžete sa už dočkať, až sa pripojíte k Ty vieš komu.

You can't wait to go back home.
Neviete sa dočkať príchodu domov.

You can't wait to jump into Sergeant Popwell's grave.
Nemôžete sa dočkat, až skočíte do hrobu seržanta Popwella.

You can't wait.
Neviete sa dočkať.

Yeah, usually, you can't wait for our opinion.
Nuž, väčšinou sa nevieš dočkať nášho názoru.

You can't wait until you have more time.
Nedokážu počkať, kým budete mať čas.

You can't wait to play the game tomorrow night.
Nemôžeš sa dočkať zajtrajšej hry.

You can't wait to do what with him?
Čože sa nemôžte dočkať kým mu spravíte…?

You can't wait to spend the rest of your life with them.
Nemôžeš sa dočkať momentu, kedy spolu strávite zbytok svojho života.