Examples of using A foreign in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Would you ever consider spying for a foreign- intelligence service?
They called me a foreign hostile. Why was that?
Ilsa is a civilian, a foreign national.
Mr. Tesla, although a foreign national, is facing several charges on illegal acts pertaining to the misuse of electricity.
iako je stranog državljanstva, čekaju ozbiljne optužnice za ilegalne aktivnosti, zbog zloupotrebe električne energije.In some cases, a foreign national may apply directly for PR to Immigration,
In the case of a foreign arbitral award, the interested party must submit written evidence from the relevant foreign authority from the country of
U slučaju stranog pravorijeka, zainteresirana stranka mora podnijeti pisani dokaz od nadležnog inozemnog organa iz države izdavanja potvrdeWhen a foreign national makes an application to a provincial nominee program,
Kada inozemni državljanin podnosi zahtjev za pokrajinski program nominacije,With aid from the mysterious Leclerc, a foreign"aid worker", they will attempt to reach free territory.
Uz pomoć tajanstvenog Leclerca, stranog„humanitarca“, oni se pokušavaju probiti do slobodnog teritorija.In▌determining whether a foreign direct investment is likely to affect▌security
obtain a refund of VAT, foreign visitors must obtain„Request by a foreign national for refund“ form REF4, from the seller of the goods.
strani posjetitelji moraju od prodavatelja robe dobiti„Zahtjev stranog državljanina za povrat“ obrazac REF4.examination in the relevant institutions, the boy was sent for surgical treatment to a foreign neurosurgical centre.
pregleda u nadležnim ustanovama dječak je upućen na operacijsko liječenje u inozemni neurokirurški centar.If you are a foreign legal entity,
after at least one third of Member States consider that a foreign direct investment is likely to affect their security or public order.
najmanje jedna trećina država članica smatra da izravno strano ulaganje može utjecati na njihovu sigurnost ili javni poredak.
But it's not all plain sailing- trading the stock market is like learning a foreign….
Ali to nije sve plain jedrenje- trgovačko dioničko tržište je kao učenje stranog….Royal Island Golf& Villas project is a foreign direct investment(FDI)
Island Golf Royal& Villas Projekt je izravna strana ulaganja(Izravna The Member States conducting a screening of a foreign direct investment should inform the other Member States of the ongoing screening.
Države članice koje provode provjeru izravnih stranih ulaganja trebale bi obavijestiti ostale države članice o provjeri koja je u tijeku.When our citizens cannot walk the streets in broad daylight It's a sad day for our city without fear from a… From a foreign criminal element.
Kada naši građani ne mogu hodati ulicama usred bijela dana bez straha od… Ovo je tužan dan za naš grad stranog kriminalnog elementa.We would have picked up something by now. If top-secret electronics were out there for sale or in the hands of a foreign operative.
Na prodaju ili u rukama stranih agenata, Ako je tajna elektronika vani do sad bi čuli nešto.It is possible for a foreign legal entity to also directly become the Title holder due to the fact that is an EU member.
Moguće je da strana pravna osoba postane vlasnik imovine zbog činjenice da je članica EU.Well, as the family lawyer, it's my duty to inform you that bribing a Thai government official to secure the release of a foreign national is a criminal offence.
Kao obiteljski odvjetnik, moram vam reći da je podmićivanje tajlandskih službenika za oslobađanje stranih državljana kažnjivo djelo.
