A METHOD in Croatian translation

• metoda
• način
• postupak
• metodski
• metodu
• metode
• metodom
• načina
• studiozni

Examples of using A method in English and their translations into Croatian

In Muslim law it's a method of divorce called talak.
Je nešto kao razvod. Oni to zovu Talaq. U muslimanskom zakonu.

Madness has a method.
Ludilo ima metod.

The concept of god, is really a method of accounting for the nature of things.
Koncept boga, je zapravo metod objašnjenja prirode stvari.

I'm a method actor.
Ja sam sistematičan glumac.

The term data recovery is defined as a method to recover lost data from hard disk drives that have failed
Pojam oporavak podataka se definira kao način da se oporavi izgubljene podatke iz tvrdih diskova koji nisu uspjeli

LaminatedTapping is a method of bonding the plotted map to a solid
KaširanaKaširanje je postupak lijepljenja isplotane karte na čvrstu

What if you could also find a method to do so that didn't involve annoying pills,
Što ako i nađete način da to učinite tako da to ne uključuje peckav tableta, štetnih sastojaka,

The electrode extracting metal is a method for reducing the metal ions to be extracted in the leached
Metal za vađenje elektrode je postupak za redukciju metalnih iona koji se trebaju ekstrahirati u ispranom

Recall that connect the outlet can be a method of parallel connection in the box,
Sjetite se da spojite utičnicu može biti način paralelne veze u kutiji,

Subcutaneous injection of the anti-IgE antibody omalizumab is being studied as a method of preventing recurrence, but it is not yet recommended.
Proučava se subkutana primjena anti-IgE protutijela omalizumaba kao metode sprečavanja recidiva, no ona još uvijek nije preporučena.

Only such a method is not acceptable for high-quality cutting of thin metal,
Samo takav postupak nije prihvatljivo rezanje visoke kvalitete od tankog metala,

Request for quotations as a method of conducting purchases is fairly simple,
Zahtjev za kotaciju kao način obavljanja kupnje prilično je jednostavan

The educational technique of Glenn Doman is considered a method of early development of children
Obrazovna tehnika Glenna Domana smatra se metodom ranog razvoja djece

In recent years, the application of diffusion welding as a method to connect titanium
Posljednjih godina primjena difuzijskog zavarivanja kao metode spajanja titana

Such a method of laying a laminate onWooden floor is usually resorted to when the existing floor is not pleasing to the eye with its appearance,
Takav postupak postavljanja na laminatDrveni pod je obično posezala za kada je postojeći pod nije ugodan za oči sa svojim izgledom,

A digital license(called a digital entitlement in Windows 10, Version 1511) is a method of activation in Windows 10 that doesn't require you to enter a product key.
Digitalna licenca(poznata pod nazivom digitalno pravo u verziji 1511 sustava Windows 10) način je aktivacije u sustavu Windows 10 za koji nije potreban unos ključa proizvoda.

The test shall be conducted in accordance with a method for determining the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials in soils by measuring oxygen demand or the amount of carbon dioxide evolved.
Ispitivanje se provodi u skladu s metodom za određivanje konačne aerobne biorazgradivosti plastičnih materijala u tlu mjerenjem potrošnje kisika ili količine nastalog ugljikova dioksida.

When choosing a method of heating in any type of building is very important to study the factors of beneficial effects of devices or systems for heating.
Prilikom izbora načina grijanja u bilo kojem tipu zgrade vrlo je važno dobro proučiti faktore korisnog djelovanja pojedinih uređaja ili sistema za grijanja.

Using a method that our government, our military,
Koristeći metode za koje su naša vlada,

Such a method is useful if you intend creating aeroponic installation of small size,
Takav postupak je koristan ako imate namjeru stvaranja aeroponic instalaciju male veličine,