A SWIFT in Croatian translation

• brz
• brzo
• swift
• brzu
• brzom
• brzim
• čiopa

Examples of using A swift in English and their translations into Croatian

After his meeting with the prime minister Sunday, the prosecutor general promised a swift and transparent probe into the first scandal in Bulgaria to involve such high-ranking officials.
Nakon sastanka s premijerom u nedjelju, glavni tužitelj Boris Velchev obećao je brzu i transparentnu istragu prvog skandala u Bugarskoj koji uključuje dužnosnike na tako visokim položajima.

the EU has been working relentlessly on a swift, coordinated and effective European response.
EU je neumorno radio na brzom, usklađenom i djelotvornom odgovoru. Komisija je 20.

And yet some might argue that the strongest defense is a swift and decisive offense.
Pa ipak neki bi mogli tvrditi da je najbolja obrana, brz i odlučujući napad.

Into Poland to win a swift and absolute victory.
U Poljsku kako bi izvojevali brzu i apsolutnu pobjedu.

Is a swift and decisive offense. And yet some might argue that the strongest defense.
Pa ipak neki bi mogli tvrditi da je najbolja obrana, brz i odlučujući napad.

he is devising a swift and stealth-like tactic that is going to disarm you
on osmišljava brzu i nevidljivu taktiku koja će te razoružati

Two hours after the first contact an unidentified enemy has reached our coastlines in a swift and militaristic attack.
Dva sata nakon prvog kontakta neidentificirani neprijatelj došao je do naših obala u brzom i žestokom napadu.

The Council Decisions require Member States to pledge available places for relocation every three months to ensure a swift and orderly relocation procedure.
Odlukama Vijeća od država članica traži se da svaka tri mjeseca preuzmu obveze u pogledu dostupnih mjesta za premještanje kako bi se osigurao brz i uređen postupak premještanja.

What I'm hearing and this is a quote…"The president is looking for a swift painless, and victorious conclusion to the war.
Čuli smo, citiram:"Predsjednik traži brzu i bezbolnu pobjedu u ovom ratu.

Painless, and victorious conclusion to the war. What I'm hearing… and this is a quote… The president is looking for a swift.
Čuli smo, citiram:"Predsjednik traži brzu i bezbolnu pobjedu u ovom ratu.

In the head of parents in a swift danced round, thousands of questions are circulating,
U glavi roditelja u brzoj plesnoj rundi kruže tisuće pitanja,

Structural deficiencies have contributed to these imbalances and are now impeding a swift rebalancing process.
Tim su neravnotežama pridonijeli strukturni nedostaci koji sada sprječavaju postupak brze ponovne uspostave ravnoteža.

Mateus is an accounting firm that complies with our needs and requirements in a swift and unique manner.”.
Mateus je računovodstveni ured koji brzo i na jedinstven način prati naše potrebe i zahtjeve.“.

(19) In order to ensure a swift and effective decision making process in resolution,
(19) Da bi se osigurao brz i djelotvoran postupak donošenja odluka tijekom sanacije,

(19) In order to ensure a swift and effective decision making process in resolution,
(19) Da bi se osigurao brz i djelotvoran postupak odlučivanja, Odbor bi trebao

remedies mechanisms developed in the EU which could offer a swift, efficient and less costly solution to disputes.
pravnog lijeka razvijenih u EU-u kojima se može ponuditi brzo, učinkovito i jeftinije rješavanje sporova.

gasoline engines and have a swift and 1.3 need the service manual is urgent because I have the car in college if you can help me I would appreciate my email is This e-mail address is being protected from spambots.
benzinskih motora, a imaju 1.3 swift i trebam uslugu priručnik je hitno jer imam auto na faksu, ako mi možete pomoći ću poštovati moj e-mail je Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota.

Although it is not able to walk or stand due to short legs with fingers directed forward(apus means legless), a swift undoubtedly deserves the honourable title of one of the fastest birds in the world.
Iako nije u stanju da hoda ili stoji sa prstima usmjerenim naprijed(apus znači bez nogu), čiopa bez sumnje zaslužuje počasnu titulu jedne od najbržih ptica na svijetu.

In this context, both sides committed to a swift and smooth implementation of the EU Justice and Legal Empowerment Programme in Viet Nam(EUJULE),
U tom su kontekstu obje strane opredijeljene za brzu i učinkovitu provedbu programa EU-a za jačanje pravosuđa i pravne države u Vijetnamu(EUJULE),

allowed Member States to implement in a swift, coordinated and coherent way, the commitments they made under the OECD/G20 Base Erosion
donijele u srpnju 2016., omogućilo im je brzu, usklađenu i dosljednu provedbu obveza u okviru projekta„Smanjenje porezne osnovice