A SWIFT in Bulgarian translation

• бърз
• бързо
• бърза
• бързото

Examples of using A swift in English and their translations into Bulgarian

The IGC mandate provides the right basis for a swift and efficient Intergovernmental Conference able to agree a treaty for early ratification.
Мандатът на МПК предоставя правилната основа за бърза и ефикасна Междуправителствена конференция, която е способна да постигне съгласие за договор за своевременно ратифициране.

When the court was shaken by a swift and violent coup,
Когато дворът бил разтърсен от бърз и насилствен преврат,

leave your bicycle behind to ensure a swift and safe exit for you and all other customers.
за да може да се осигури бързото и безопасно излизане на всички пътници.

It is a swift and efficient means of making consumers aware of product innovations
Тя е бързо и ефикасно средство за информиране на потребителите за продуктовите иновации

The authorities in Portugal should now carry out a swift and thorough assessment of the damage
Органите в Португалия трябва да проведат бърза и цялостна оценка на щетите

EU institutions be able to respond in a swift and coordinated way.
институциите на ЕС да могат да реагират по бърз и координиран начин.

to use this important step to gain momentum for a swift and secure rollout of 5G networks.
да използват тази значима крачка като импулс за бързото и сигурно разгръщане на мрежите от пето поколение.

After his meeting with the prime minister Sunday, the prosecutor general promised a swift and transparent probe into the first scandal in Bulgaria to involve such high-ranking officials.
След срещата си с премиера в неделя главният прокурор обеща бързо и прозрачно разследване на първия в България скандал, в който са замесени толкова високопоставени държавни служители.

PhenQ helps in a swift fat loss program to disclose a slimmer number by charging body's thermogenic paces as well as by raising metabolic rate.
Метаболитният подобряване PhenQ помага в програма бърза загуба на мазнини, за да разкрие по-тънък брой чрез зареждане термогенни крачки от тялото, както и чрез повишаване на метаболизма.

will ensure a swift and orderly transition,” Kelly said in a subsequent statement.
ще се опитам да осигуря бърз и безпроблемен преход“, каза още Кели.

The signature of the Protocol further shows the commitment of the participating member states to ensure a swift and smooth entry into operation of the Court.
Подписването на Протокола допълнително показва ангажимента на участващите държави-членки да гарантират бързото и гладко въвеждане в действие на Единен патентен съд.

A beautiful yacht,"Jazz" is like a swift and graceful marine animal,
Една красива яхта,“Джаз” е като едно бързо и грациозно морско животно,

you will find a swift and secure service in VyprVPN.
в лицето на VyprVPN ще намерите бърза и сигурна услуга.

My intention is to carry out the election of heads of EU institutions in a swift, smooth and effective manner.
Моето намерение е да проведем избора на ръководители на европейските институции по бърз, гладък и ефективен начин".

The Council Decisions require Member States to pledge available places for relocation every three months to ensure a swift and orderly relocation procedure.
Решенията на Съвета предвиждат задължение за държавите членки да предоставят на всеки три месеца места за подлежащите на преместване кандидати, като по този начин осигурят бързото и организирано осъществяване на преместването.

Stresses that the will of the majority of the citizens of the United Kingdom should be respected via a swift and coherent implementation of the withdrawal procedure;
Изтъква, че волята на мнозинството от гражданите на Обединеното кралство следва да бъде зачетена посредством бързо и последователно прилагане на процедурата за оттегляне;

The Council Decisions require Member States to pledge available places for relocation every three months to ensure a swift and orderly relocation procedure.
С решенията на съвета от държавите членки се изисква на всеки три месеца да поемат ангажимент за налични места за преместване, с което да се осигури бърза и методична процедура за преместване.

allied personnel for prosecution will be met with a swift and vigorous response," Trump said.
Израел или други съюзници ще бъде посрещнат с бърз и енергичен отговор", закани се Тръмп.

The parliament stresses that the will of the British citizens should be respected with a swift and coherent implementation of the withdrawal procedure.
Изтъква, че волята на мнозинството от гражданите на Обединеното кралство следва да бъде зачетена посредством бързо и последователно прилагане на процедурата за оттегляне;

Advanced sensors are also positioned at key points in the vehicle to ensure a swift and controlled response.
Също така, усъвършенстваните сензори са разположени в ключови точки в превозното средство, за да се осигури бърза и контролирана реакция.