SWIFT ACTION in Bulgarian translation

• бързи действия
• незабавни действия
• бързи мерки
• бързото действие
• бързите действия
• спешни действия

Examples of using Swift action in English and their translations into Bulgarian

Council to take swift action ahead of the European elections;
Съвета да предприемат незабавни действия с цел постигане на резултати за гражданите;

But swift action with the antidote can mean the difference between life
Но бързото действие с противоотровата може да означава разликата между живота

more quickly in the case of Ireland, because swift action is needed
по-бързо в случая на Ирландия, защото бързите действия са необходими

who has taken swift action.
който предприе бързи действия.

I praise the swift action of the police and judiciary
Похвални са бързото действие на полицията и съдебната власт

expenditure of the past will now require swift action and resolution.
разход от миналото сега ще изиска бързи действия и разрешаване.

Swift action is the prerequisite for good online marketing association and informing the client of the same.
Бързото действие е предпоставка за добра маркетингова асоциация и информиране на клиента за същото.

also be a reason for swift action, decisions, changes.
ще е причина за бързи действия, решения, промени.

Because of the venom's swift action and high specificity to individual receptor types,
Поради бързото действие на отровата и висока специфичност за отделните видове рецептори,

is an appropriate way for online platforms to take swift action to tackle this problem.
е най-подходящият начин онлайн платформите да предприемат бързи действия за справяне с този проблем.

Swift action is thus prerequisite for a good online marketing association and informing client of the same.
Бързото действие е предпоставка за добра маркетингова асоциация и информиране на клиента за същото.

to get rid of it you need to take swift action.
за да се отървете от него трябва да се предприемат бързи действия.

Both sides underlined their shared commitment to take decisive and swift action to enhance the fight against criminal smuggling networks.
Двете страни изтъкнаха споделения си ангажимент да предприемат решителни и бързи действия за засилване на борбата срещу престъпните контрабандни мрежи.

also demanded swift action to boost growth in the EU.
настоявайки паралелно за бързи действия за насърчаване на растежа в ЕС.

the hurdles to taking swift action, also favors peace.
плюс препятствията пред предприемането на бързо действие, също са в полза на мира.

conciliation, plus the hurdles to taking swift action, favours peace.
плюс препятствията пред предприемането на бързо действие, също са в полза на мира.

saying it would enable authorities to take swift action against those responsible for the putsch.
мярката е необходима за предприемането на бързи действия срещу отговорните за пуча.

most practical approach that will allow Europe to take swift action to support the emergency efforts and reconstruction in the
лишен от демагогия подход, който ще позволи на Европа да предприеме незабавни действия, за да подкрепи спешните мерки

appropriate and swift action when they were aware that there was a problem.
подходящи и незабавни действия, когато са били осведомени за наличието на проблем.

In Oakland, swift action by the city authorities to shut schools
В Оукланд бързите действия на градските власти(да затворят училища