SWIFT RESPONSE in Bulgarian translation

• бърз отговор
• swift response
• бързата реакция
• бърза реакция
• бързият отговор
• бързи ответни

Examples of using Swift response in English and their translations into Bulgarian

three were injured during an airborne operation while participating in US-led multinational exercise Swift Response 19 in Cheshnegi….
който е бил част от ръководеното от САЩ многонационално учение Swift Response 19, провеждано в Чешнегирово.

the Council thereof, with a view to a swift response.
за да даде възможност за бърз отговор.

A foreign soldier has died this night in the NATO-dry run"Swift Response 19".
Чуждестранен военнослужещ е загинал тази нощ в провеждащото се близо до Пловдив учение на НАТО„Swift Response 19″.

She wrote an e-mail outlining her concerns to the Rotten Tomatoes staff, and received a swift response explaining that the Tomatometer rating doesn't reflect the film's overall quality,
Тя пише имейл с притесненията си до екипа на Rotten Tomatoes и получава бърз отговор от тях с обяснение, че Tomatometer-рейтингът не отразява цялостното качество на филма, а само показва колко

Saud Al Qah'tani, a media adviser to the royal court, lauded the sports authority's swift response, saying on Twitter that the kingdom was on the path of"moderation without moral breakdown".
Сауд ал-Кахани, медиен съветник на кралския двор, похвали бързата реакция на спортния орган и написа в Туитър, че кралството е на пътя към„умереност, но без морално разложение“.

the EU Member States to provide a swift response to the refugee crisis.
за да предостави бърз отговор на кризата с бежанците.

Swift Response 2019 is a U.S. Army Europe multinational exercise led by the U.S. Global Response Force to demonstrate the ability to deploy high readiness forces into a designated area,
Swift Response 2019 демонстрира стратегическото използване на Силите за глобален отговор на САЩ и утвърждава способността на американското европейско командване да изпраща сили с висока готовност до определени зони, като едновременно с това

Saud al-Qahtani, a media adviser to the royal court, lauded the sports authority's swift response, saying on Twitter that the kingdom was on the path of“moderation without moral breakdown.”.
Сауд ал-Кахани, медиен съветник на кралския двор, похвали бързата реакция на спортния орган и написа в Туитър, че кралството е на пътя към„умереност, но без морално разложение“.

the Member States to provide a swift response to the refugee crisis.
за да предостави бърз отговор на кризата с бежанците.

the established approach in crisis situations, the swift response of SOT 161 and, most important, the medical teams of Medical Center 161,
установеният подход в кризисни ситуации, бързата реакция на СОТ 161 и най-важното- денонощно дежурни медицински екипи на МЦ 161, готови при нужда

Swift Response demonstrates the strategic employment of the Global Response Force
Swift Response 2019 демонстрира стратегическото използване на Силите за глобален отговор на САЩ

This swift response must also serve as the blueprint for the EU's reaction to future crises,
Тази бърза реакция трябва да послужи като модел за реагиране при бъдещи кризи, без значение коя

the Council for Electronic Media for its swift response,“we strongly state that no one has the right to demonstrate such disrespect for the public media
Съвета за електронни медии за бързата реакция, категорично заявяваме, че никой няма право да демонстрира такова неуважение към обществените медии

three were injured during an airborne operation while participating in U.S.-led multinational exercise Swift Response 19 in Cheshnegirovo,
който е бил част от ръководеното от САЩ многонационално учение Swift Response 19, прoвеждано в Чешнегирово,

This swift response reflects the gravity of the situation our countries are facing… as a result of the ballistic missiles violations of Iran
Бързият отговор отразява тежеста на ситуацията пред която са изправени нашите страни… като резултат от нарушенията с балистични ракети от Иран

This swift response must also serve as the blueprint for the EU's reaction to future crises,
Тази бърза реакция трябва да послужи като модел за реагиране при бъдещи кризи, без значение коя

As for the communications advisor at the royal palace, Saud al-Qahtani, he welcomed the sports authority's swift response, saying on Twitter that the Arabian kingdom was on the path to“moderation without moral breakdown.”.
Сауд ал-Кахани, медиен съветник на кралския двор, похвали бързата реакция на спортния орган и написа в Туитър, че кралството е на пътя към„умереност, но без морално разложение“.

situations demanding a swift response by the public authorities.
изискващи бърза реакция от страна на публичните органи, се казва в комюникето на изпълнителната власт на ЕС.

situations demanding a swift response by the public authorities.
изискващи бърза реакция от публичните органи.

situations demanding a swift response by the public authorities.
изискващи бърза реакция от страна на публичните органи.