Examples of using Abbots in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The legal concept of franchise can be first found in the middle age when a knives and/ or abbots could get a right to run a portion of the lord 's land.
Legalni koncept franšize datira od srednjeg vijeka, kada je vitez ili opat mogao dobiti pravo upravljanja određenim dijelom lordova posjeda.in Europe the word"abbot" began to be called only the abbots of monastic communities.
u Europi riječ"opat" počela biti nazvana samo opatom redovničkih zajednica.presiding monks, and abbots in monasteries don't necessarily have a great base.
monasi poglavari i gvardijani u samostanima nisu nužno imali veliku urođenu kvalitetu.divided the land between bishops and abbots and began to baptize the pagan Basques of this region.
the triumph of the great dukes and abbots, and the disintegration of the German empire, a condition from which it would not recover until the unification of Germany in the 19th century.
trijumfa velikih knezova i opata, dok je carska moć ponovno uspostavljena pod dinastijom Hohenstaufena.In fact, Bede became one of the most outstanding erudite figures of the early Middle Ages since he was able to avail himself of many precious manuscripts which his Abbots would bring him on their return from frequent journeys to the continent and to Rome.
I doista, Beda je izrastao u jednog od najčuvenijih srednjovjekovnih erudita, pročitavši mnoge dragocjene rukopise koje su mu donosili njegovi opati po povratku sa čestih putovanje na kontinent i u Rim.kings, abbots, great historical figures and royalty from all over Europe to you, our modern guests.
kraljeva, opata, velikaša i plemića iz cijele Europe do Vas, naših gostiju.For something called an Abbots Bromley Horn Dance. and finally they all put antlers Oh, God. We got long sword dancing, clog, and molly dancing, a Norfolk border dance with sticks.
Imali smo ples sa dugim sabljama, ples u klompama, ples farmera u klompama, i ples sa štapovima i na kraju su stavili rogove za"Abbots Bromley Horn" ples.finally they all put antlers for something called an Abbots Bromley Horn Dance.
na kraju su stavili rogove za"Abbots Bromley Horn" ples.Bishop of Roman Tarasius, abbots of monasteries, as reported in the Chronicle of Gregory's Putna and Ear.
Biskup rimske Tarasie, opata samostana, iskazanoj kronika Putna i Gregory uho.And the consequences from the abbot of the monastery of st. Denis.
I posljedicama od opata iz samostana St. Denis.Father Abbot. the gates are now locked and guarded.
Would you have a statue of St. Anthony the Abbot?
Imate li možda svetog Antuna Opata?Lord Abbot… he is here.
Gospodaru opate, on je stigao.We have business with the abbot.
Imamo posla sa opatom.The Baroque opulence of the Church of Saint Anthony the Abbot bedecks the downtown.
Barokno raskošna Crkva sv. Antuna Opata krasi centar grada.He is here. Lord Abbot.
Gospodaru opate, on je stigao.His Holiness has sent Abbot Wicklow to observe us in our campaign against the Fey.
Našu kampanju protiv vilenjaka. Njegova svetost je poslala opata Wicklowa da promatra.No. He's upstairs writing love letters with the Abbot.
Gore piše pisma s opatom.- Ne.Abbot, please. He showed me your face.
Opate, molim vas…-Pokazao mi je tvoje lice i prozvao te kraljem.
