Examples of using Activists in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and among them were activists of the NGO Young Roma who have presented their handmade, unique jewelry.
među njima su bile i aktivistkinje NVO Mladi Romi koje su javnosti predstavile svoj ručno rađeni, unikatni nakit.inspired activists like Ganji to further oppose the Islamic government in Tehran.
su potaknuli aktivistu Ganjija da ustraje u suprostavljanju islamskoj vladi u Teheranu.During the festival, the Greenpeace activists will provide phone charging, internet hotspot and ice for your hot drinks, powered only by solar energy.
Za vrijeme trajanja Seasplasha aktivisti Greenpeacea će u sklopu svoje Sun-Plugged turneje posjetiteljima ponuditi besplatno punjenje mobilnih uređaja, korištenje interneta te led za rashlađivanje pića, a sve to napajano isključivo pomoću energije sunca.On Saturday, Animal Friends activists will set up an information stand and hand out educational pamphlets on living in harmony with wildlife.
Na informativnom štandu Udruge aktivisti će u subotu dijeliti edukativne letke vezane za suživot s divljim životinjama, a za posjetitelje će biti u ponudi i promotivne majice i torbe.family members, and activists- united by the desire for truth.
civil society activists, journalists, members of the clergy
But the LGBTQ activists are gonna hit you for willful neglect.
Ali LGBTQ aktivisti će vas napasti zbog namjernog zanemarivanja.I think, in the 16th century-- was demolished by Hindu activists.
koju je izgradio Kralj Babur, mislim, u 16. stoljeću-- je srušena od strane Hindu aktivista.civil society activists, journalists, members of the clergy
uključujući Juliju Timošenko, aktiviste civil 149e nog društva,The split between the two factions became final when in 1907 Todor Panitza killed the right-wing activists Boris Sarafov
Borbe su tinjale i među frakcijama VMRO, definitivni razlaz između ova dva krila zbio se nakon ubojstva Todora Panice 1907. godine, koga su ubili desni(centralistički) aktivisti Boris Sarafovsaid armed DUI activists were intimidating voters
they write their own laws that have had activists imprisoned to silence them.
jako je moćna, piše svoje zakone, i zatvara aktiviste da ih ušutka.But with Increasing pressure from both law makes and activists… What the hell is this mess?
Ali s Što je dovraga ovo nered? Povećanje pritiska iz oba zakona čini i aktivisti.One of the campaign activists, Gordana Cosic,
I assume they're hoping a lawsuit will deter other activists from going after them.
Ja pretpostavljam da se oni nadaju da će tužba zaustaviti druge aktiviste da ih napadaju.In Tunisia, emblematic cases concerning activists showed that despite profound positive change,
U Tunisu, najistaknutiji su slučajevi protiv aktivista pokazali da, unatoč dubokim pozitivnim promjenama,That have had activists imprisoned to silence them. they write their own laws Just like animal agriculture, they are so powerful.
I poput mesne industrije, jako je moćna, i zatvara aktiviste da ih ušutka. piše svoje zakone.political activists Zvonko and Julienne Bušić used the observation deck to throw leaflets advocating Croatian independence, for which they were arrested.
politička aktivistica Julienne Bušić s vrha nebodera bacala je letke koji su zagovarali neovisnost Hrvatske od Jugoslavije.Nine Turkish activists died on May 31st,
Devetoro turskih humanitaraca poginulo je 31. svibnja 2010.She was one of the most prominent women's rights activists in Turkey and founded the country's first women's magazine in 1978.
Bila je jedna od najpoznatijih aktivsta za prava žena u Turskoj i utemeljitelj prvog ženskog magazina u zemlji 1978. godine.
