ACTIVISTS in Thai translation

• นักกิจกรรม
• นักเคลื่อนไหว
• นักต่อสู้
• นักเคลื่อนไหวด้าน
• นักรณรงค์
• activists

Examples of using Activists in English and their translations into Thai

Reader 's Digest Trusted Brands 2012 Sports Activists Award from Sports Affairs Council Top Award in Consumer Brand Survey of Management Magazine and Excellence Award.
TrustedBrandsของนิตยสารReadersDigestประจำปี2555SportsActivistsAwardจากSportsAffairsCouncilTopAwardจากการสำรวจแบรนด์ผู้บริโภคของนิตยสารManagementMagazine

The officer later informed that there will be 8-9 activists charged.
เจ้าหน้าที่แจ้งภายหลังว่าจะมีนักกิจกรรม8-9ถูกตั้งข้อหาซึ่งมีชื่อนัชชชาและธัชพงษ์รวมอยู่ด้วย

To respond, they ramped up surveillance of activists, journalists and dissidents who they feared would inspire revolution in their own countries.
เพื่อตอบรับพวกเขาจึงเพิ่มการแกะรอยติดตามนักเคลื่อนไหวนักหนังสือพิมพ์และผู้ไม่เห็นด้วยผู้ที่พวกเขากลัวว่าจะกระตุ้นให้เกิดการปฏิวัติในประเทศของตนเอง

All 7 activists reported to the Khon Kaen Privicial Court as schedule on 24 April 2017.
นักกิจกรรมทั้งเจ็ดได้รับหมายเรียกให้ไปรายงานตัวที่ศาลในวันที่24เมษายน

Already fifteen years ago, Maqi animal rights activists pointed out on this occasion that animal rights activists[…] More.
เมื่อสิบห้าปีที่แล้วนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์Maqiชี้ให้เห็นในครั้งนี้ว่านักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์เพิ่มขึ้น

In fighting for their own rights, Black activists have led the movement for opportunities not just for themselves, but for us as well.
ในการสู้เพื่อเรียกร้องสิทธิของพวกเขาเองนักเคลื่อนไหวผิวดำได้นำไปสู่ความเคลื่อนไหวเพื่อหาโอกาสทางสังคมซึ่งไม่ใช่แค่ของพวกเขาเพียงเท่านั้นแต่ยังรวมถึงของพวกเราด้วย

The warrant was issued after Songtham and some activists had done Civil Disobedience by not going to meet inquiry officer according to the schedule.
ทั้งนี้การออกหมายจับเกิดขึ้นหลังจากทรงธรรมและพวกที่เป็นนักกิจกรรมทำอารยขัดขืนไม่เดินทางไปพบพนักงานสอบสวนตามหมายนัด

It may be necessary to send a message just to a group of women in a particular area or maybe to human rights activists working in a particular region.
มันอาจจำเป็นที่ต้องส่งข้อความไปยังกลุ่มผู้หญิงในพื้นที่เฉพาะหรือไปยังนักรณรงค์สิทธิมนุษยชนที่ทำงานอยู่ในพื้นที่เฉพาะ

There is a very creative experience that we have seen on the Tunisian internet when activists from Nawaat geo-tagged their videos on YouTube.
มันเป็นเรื่องสร้างสรรค์มากในโลกอินเทอร์เน็ตของตูนิเชียเมื่อนักเคลื่อนไหวจากNawaatแท็ก" ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ในวิดีโอของพวกเขาบนYouTube

Patent backlogs fuel efforts to extend pharma patent terms in Thailand and Brazil, AIDS activists say.
คำขอสิทธิบัตรยาที่ค้างจำนวนมากทำให้มีความพยายามที่จะขยายระยะเวลาการคุ้มครองในไทยและบราซิลนักรณรงค์เอดส์กล่าว

I mean, Blair has an incredible group of women wearing her clothes, from activists to businesswomen to actresses.
ฉันหมายถึงมีกลุ่มผู้หญิงที่น่าทึ่งมากใส่ชุดของเธอตั้งแต่นักกิจกรรมนักธุรกิจหญิงพวกนักแสดง

More than 700 climate activists were arrested in 60 cities worldwide in a global effort aimed at urging governments to take action against climate change.
นักเคลื่อนไหวด้านภูมิอากาศ700มากกว่าหนึ่งคนถูกจับกุมในเมือง60ทั่วโลกในความพยายามระดับโลกโดยมีเป้าหมายเพื่อกระตุ้นให้รัฐบาลดำเนินการต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Women Help Women is a group of trained counselors and activists who can answer questions you may have.
คือกลุ่มของผู้ให้คำปรึกษาที่ได้รับการอบรมและนักกิจกรรมซึ่งจะตอบทุกคำถามที่

More than 700 climate activists were arrested in 60 cities worldwide in a global effort aimed at urging governments to….
นักเคลื่อนไหวด้านภูมิอากาศของ700ถูกจับกุมในเมือง60ทั่วโลกในความพยายามระดับโลกโดยมีเป้าหมายเพื่อกระตุ้นให้รัฐบาล

And these platforms were certainly very helpful to activists in Tunisia and Egypt this past spring and beyond.
และแน่นอนว่าเครื่องมือเหล่านี้มีประโยชน์อย่างมากกับนักเคลื่อนไหวในตูนิเซียและอียิปต์เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาและในอนาคตต่อไป

THAILAND: Prominent activists and farmer leaders facing imprisonment for their role in leading Thailand towards important land policy reforms.
ประเทศไทย: นักเคลื่อนไหวคนสำคัญและผู้นำเกษตรกรอาจได้รับโทษจำคุกในการเคลื่อนไหวเพื่อการปฏิรูปนโยบายที่ดินครั้งสำคัญในไทย

Security in-a-Box is a guide to digital security for activists and human rights defenders throughout the world.
ซิเคียวริตี้ อิน-อะ-บ็อกซ์คือคู่มือแนะนำการรักษาความปลอดภัยทางดิจิตอลสำหรับนักเคลื่อนไหวและนักปกป้องสิทธิมนุษยชนทั่วโลก

And these platforms were certainly very helpful to activists in Tunisia and Egypt this past spring and beyond.
และแน่นอนว่าเครื่องมือเหล่านี้มีประโยชน์อย่างมากกับนักเคลื่อนไหวในตูนิเซียและอียิปต์

In 2002, a group of treatment activists met to discuss the early development of the airplane.
ปีค.ศ.2002คณะผู้เรียกร้องด้านการรักษาพยาบาลได้มาพบกันเพื่อถกกันเรื่องพัฒนาการของเครื่องบินตอนต้น

I wrote about Nia Martin-Robinson, the daughter of Detroit and two civil rights activists, who's dedicating her life to environmental justice.
ฉันเขียนเกี่ยวกับมาร์ติน-โรบินสันลูกสาวของนักสิทธินิยมในดีทรอยต์ผู้ซึ่งทุ่มเทชีวิตของเธอในการสร้างความยุติธรรมในสิ่งแวดล้อม