ACTIVISTS in Hebrew translation

• פעילים
• אקטיביסטים
• פעילות
• פעילים חברתיים
• פעילי
• פעיל
• פעילויות

Examples of using Activists in English and their translations into Hebrew

In the 1900s, Cornish activists fought for their culture.
בשנות ה 1900, פעילי השפה הקורנית נלחמו למען התרבות שלהם.

The activists, the grassroots members will all keep working until it happens.
האקטיביסטים, חברים בארגוני הגרטס-רוטס ימשיכו לעבוד עד שזה יקרה.

The computers of family members were returned after the activists were released on bail.
המחשבים של בני הבית הוחזרו לאחר שהפעילים שוחררו בערבות.

Features several African American political activists.
בארצות הברית בוצעו מעצרים פוליטיים רבים של פעילים אמריקאים אפריקאים.

Law enforcement intervened, detaining activists on both sides.
המשטרה עצרה באלימות את פעילי שני הצדדים.

The agents proceeded to threaten the activists with guns and knives.
לאחר מכן איימו הסוכנים על הפעילים ברובים ובסכינים.

sicker and less prone to be activists.”.
חולות יותר ופחות נוטות להיות אקטיביסטיות".

rather Hamas activists.
אלא את פעילי החמאס.

Police raid offices of feminist activists after abortion protests.
המשטרה פשטה על משרדים של ארגוני נשים אחרי הפגנה על הפלות.

we have to become activists.
עלינו להפוך לאקטיביסטים.

In Gaza, clashes erupted between the Hamas police and Fatah activists.
בעזה פרצו עימותים בין משטרת חמאס לפעילי פתח.

Governments think they can declare open season on human rights activists.
ממשלות סבורות שהן יכולות להכריז על עונת הציד של פעילי זכויות האדם.

However, these initiatives cannot alone defeat anti-Israel activists.
אולם יוזמות אלה לבדן לא יוכלו להביס את הפעילים האנטי-ישראליים.

A warlike attack against aid ships and deadly shooting at peace and humanitarian activists.
התקפה מלחמתית על ספינות סיוע וירי קטלני על פעילי שלום וסיוע הומניטארי.

A warlike attack against aid ships and deadly shooting at peace and humanitarian aid activists.
התקפה מלחמתית על ספינות סיוע וירי קטלני על פעילי שלום וסיוע הומניטארי.

I was in the campaign with other Saudi women and even men activists.
הייתי בקמפיין עם נשים סעודיות אחרות ואפילו עם פעילים גברים.

The ISNA news agency recently initiated several meetings with female women's rights activists to discuss the bill and its implications.
סוכנות הידיעות איסנ"א יזמה לאחרונה מספר מפגשים עם פעילות למען זכויות נשים לשם דיון בהצעת החוק ובמשמעויותיה.

The question was first taken up by a group of French activists inspired by a study that found American women overpay hundreds of dollars a year for the same products.
השאלה נבחנה לראשונה על ידי פעילים חברתיים בצרפת בהשראת מחקר שגילה כי נשים אמריקאיות משלמות מאות דולרים יותר בשנה עבור אותם מוצרים.

Iyad Misk arrived with three activists of EAPPI(Ecumenical volunteers who come here for three months to carry out various missions).
יחד עם עו"ד איאד מיסק הגיעו שלוש פעילות של EAPPIאלו הם מלווים אקומנים המגיעים לכאן למשך שלושה חודשים לפעילויות שונות.- קישור לאתר שלהם.

In the 1990s, the company was blindsided when activists launched an all-out campaign against it because of worker conditions in its supply chain.
בשנות ה-90 החברה ספגה מכה בבטן הרכה כאשר פעילים חברתיים יצאו למתקפה כוללת נגדה בגלל תנאי העובדים בשרשרת האספקה של החברה.