ALL THE DIFFERENCE in Croatian translation

• sve razlike
• sve promijeniti
• svu razliku
• sva razlika
• sve razlika
• sve promijenilo
• sve mijenja
• sve drukčijim

Examples of using All the difference in English and their translations into Croatian

It will make all the difference.
To će učiniti svu razliku.

And that would make all the difference?
I to bi sve promijenilo?

What's the difference? All the difference in the world.
U čemu je razlika? Sva razlika ovoga sveta.

For others… an hour makes all the difference in the world.
Za druge… Sat vremena čini svu razliku na svijetu.

Makes all the difference.
U tom je sva razlika.

Yeah, and that makes all the difference.
Da, i to čini svu razliku.

It would make all the difference.
To je sva razlika.

A half a second… a half a second made all the difference.
Pola sekunde… polovica sekunde je načinila svu razliku.

That two percent makes all the difference.
Dva posto čini svu razliku.

Connections make all the difference.
Priključci čine svu razliku.

the powerful anti-lock disc brakes will make all the difference.
moćne disk kočnice sa zaštitom od blokiranja čine svu razliku.

For others… an hour makes all the difference in the world.
Za druge… Sat vremena cini svu razliku na svijetu.

I think meeting you would make all the difference.
Mislim da će vam sastanak učiniti sve razliku.

I mean, the fact that sheppard's here makes all the difference, right?
Činjenica što je Sheppard ovdje mijenja sve, zar ne?

Starting CPR that quick makes all the difference.- Me?
Brzo ste počeli oživljavanje i to je sve promijenilo.-Meni?

Me? Starting CPR that quick makes all the difference.
Brzo ste počeli oživljavanje i to je sve promijenilo.-Meni?

What makes all the difference is what Anjali wants?
Ono sto ini celu razliku je sto Anjali zeli?

This could make all the difference.
Ovo će promijeniti sve.

a little patience make all the difference.
malo strpljenja mijenjaju čitavu stvar.

It might make all the difference.
Može biti sve drugačije.