ALL THE DIFFERENCE in Dutch translation

• heel verschil
• alle verschil
• een wereld van verschil
• verandert alles
• hele verschil
• al verschil

Examples of using All the difference in English and their translations into Dutch

Betability makes all the difference.
Inzetbaarheid maakt alle verschil.

For me that makes all the difference.
En dat is voor mij een heel verschil.

A good first layer makes all the difference.
Een goede eerste laag maakt al verschil.

The right accessories make all the difference.
De juiste accessoires maken namelijk het hele verschil.

Makes all the difference.
Het maakt alle verschil.

That makes all the difference.
Dat is 'n heel verschil.

The placement of the wings, makes all the difference in an airplane.
De plaats van de vleugels maakt 't hele verschil in 'n vliegtuig.

For bathroom lighting, fixtures can make all the difference in the world.
Voor badkamersverlichting, kunnen de inrichtingen al verschil in de wereld maken.

It makes all the difference.
Het maakt alle verschil.

It makes all the difference.
Dat maakt een heel verschil.

The propeller makes all the difference.
De propeller maakt het hele verschil.

The ears make all the difference.
De oren maken alle verschil.

therein lies all the difference.
daarin ligt het hele verschil.

Um… the ears make all the difference.
De oren maken alle verschil.

I think it makes all the difference in the world.
Ik denk dat het alle verschil maakt.

An English princess would make all the difference in Berlin.
Een Engelse prinses zou in Berlijn alle verschil in de wereld maken.

It will make all the difference.
Het zal alles veranderen.

And they made all the difference.
En zij deden alles veranderen.

That will make all the difference.
Dat zal al het verschil maken.

A good friend makes all the difference in life!
Een goede vriend maakt al het verschil in het leven!