ALL THE DIFFERENCE in Polish translation

• wszystko zmienić
• cała różnica
• wszystkie różnice
• zmienia wszystko
• całą różnicę
• wszystko zmieniło

Examples of using All the difference in English and their translations into Polish

That makes all the difference.
Na tym polega cała różnica.

Just makes all the difference.
Robi wielką różnicę.

Is this all the difference between me and humans?
Czy to są jedyne różnice między ludźmi i mną?

Is this all the difference between me and humans?
Czy to jedyna różnica między ludźmi i mnie?

Sometimes that makes all the difference.
Czasami to stanowi zupełną różnicę.

that can make all the difference.
może zrobić wszystko różnica.

And that has made all the difference.- Thank you.
Dziękuję. i na tym polegała cała różnica.

I'm in need of investors for my factory, and an endorsement from your husband could make all the difference.
A poparcie pani męża mogłoby wszystko zmienić. Moja fabryka potrzebuje inwestorów.

clear tone makes all the difference in the quality of sound.
jasny odcień sprawia, że wszystkie różnice w jakości dźwięku.

what ultimately happens to him by spotting all the difference along the way.
co ostatecznie stanie się z nim, wychwytując wszystkie różnice w drodze.

This time we gave him a white Maestro, and I don't know, but it seemed to make all the difference.
Tym razem daliśmy mu białe Maestro, na to, że to wszystko zmieniło. i nie jestem pewny, ale wygląda.

Between normal stress and the mental state of meditation is not an unbridgeable gulf, all the difference between them, obviously, is only as a concentration.
Między naprężenia i psychicznego stanu medytacji nie jest nieprzekraczalną przepaść, wszystkie różnice między nimi, oczywiście, tylko w koncentracji.

the mental state of meditation is not an unbridgeable gulf, all the difference between them, obviously, is only as a concentration.
psychicznego stanu medytacji nie jest nieprzekraczalnÄ przepaÅ Ä, wszystkie różnice miÄ dzy nimi, oczywiÅ cie, tylko w koncentracji.

HH makes all the difference when you're talking BIG tone,
HH sprawia, że wszystkie różnica podczas rozmawiasz BIG sygnału, Wielki odpowiedzi gamie,

displaying your artwork precisely can compose all the difference.
wyświetlanie kompozycji dokładnie można zredagować wszystkie różnicy.

The V 256 welds your voice to your axe inspiring the twist of creativity that can make all the difference.
V 256 spoin głosowych do Twojego siekiery wzbudzające twist kreatywności, jaki mogą wnieść wszystkich różnic.

reality made all the difference for these people and the true stories they shared.
rzeczywistością robione wszystko różnica dla tych ludzi i prawdziwe historie Dzielili.

Oh, and there's someone I want you to meet-- someone who has made all the difference.
Oh, ktoś ku jest kogo chcę zebyśpoznał-- ktoś kto sprawił tą różnicę.

focusing on the positives make all the difference.
koncentrują się na pozytywnych podjęcia wszelkich różnic.

however Benzema finally made all the difference.
jednak Benzema ostatecznie wprowadzić wszelkie różnice.