MAKE THE DIFFERENCE in Polish translation

• robią różnicę
• sprawić że różnica
• uczynić różnicę
• zrobić różnicę
• dokonać zmian
• stanowić o różnicy
• wprowadzają zmiany

Examples of using Make the difference in English and their translations into Polish

will make the difference.
będzie dokonać zmian.

color performance can also make the difference between a flop and a blockbuster.
wydajność kolorów może również stanowić o różnicy między klapą a przebojem.

When every small adjustment could make the difference between winning and not even finishing the race,
Kiedy nawet najdrobniejsza zmiana może zaważyć o wygraniu wyścigu lub nawet jego nie ukończeniu, chcesz mieć pewność,

colour performance can also make the difference between a flop and a blockbuster.
wydajność kolorów może również stanowić o różnicy między klapą a przebojem.

instinctive feeling for details in the choice of our partners that make the difference.
perfekcję podczas montażu, zaangażowanie i wyczucie dla szczegółów, które odróżniają.

It's the details thar make the difference, especially when it comes to iconic designer accessories.
Ikony akcesoriów Szczegóły sprawiają różnicę, szczególnie jeśli chodzi o akcesoria i przedmioty do domu.

It's all about maximizing your momentum, which can make the difference between a safe landing
Chodzi głównie/o zmaksymalizowanie tempa,/co może oznaczać różnicę/między bezpiecznym lądowaniem…/…

high machining accuracy make the difference of our cylinders which are designed
duża dokładność obróbki skrawaniem wyróżniają nasze siłowniki, które są zaprojektowane

All devices that make the difference between a digital printing machine
Wszystkie urządzenia, które czynią różnicę między cyfrowym maszyny drukarskiej

Undoubtedly, the internet can make the difference between a successful small business
Bez wątpienia internet można wprowadzać różnicy między pomyślne małych firm

This alone can make the difference between an average 5 feet tall plant,
Może to spowodować różnice pomiędzy średnią wysokością roślin nawet do 5 metrów

Creatine-based formulas are excellent alternatives to conventional creatine supplements that can make the difference at your workouts.
Staki kreatyny są doskonałą alternatywą dla tradycyjnych suplementów kreatyny, które mogą zmienić Twój trening.

foolishly believing his blade alone could make the difference, he left his post to join the fray.
ochrony członka ioniańskiej starszyzny, lecz wierząc, że jego ostrze może poczynić zmiany, opuścił stanowisko, by dołączyć do walki.

can make the difference between life and death.”!
każdy moment może sprawić różnicę pomiędzy życiem i śmiercią!

they can make the difference between climbing back into bed
mogą sprawić, że różnica między wspinaniem się z powrotem do łóżka

these fifteen right billing practices could make the difference between getting paid on-time
Te piętnaście prawo praktyki rozliczeniowe mogłyby sprawić, że różnica między płacą na czas

date stamps of each conversation- information that could make the difference between knowing the truth
czasem znaczków każdej rozmowy- informacji, które mogłyby uczynić różnicę między poznania prawdy,

the release of sarge, 3 days can definitely make the difference between a package being ready in time for sarge, and not being ready in time.
z uwagi na zbliżające się wydanie Sarge- 3 dni mogą zdecydowanie zaważyć na tym, czy pakiet będzie gotowy do włączenia do Sarge na czas czy nie.

what problems can crop up when they're not used responsibly- can make the difference between a positive and a negative experience for your kid.
dlaczego są one popularne, i jakie problemy mogą pojawić się, gdy nie są one używane w sposób odpowiedzialny- może sprawić, że różnica między pozytywnym i negatywnym doświadczeniem dla Twojego dziecka.

date stamps of each conversation- information that could make the difference between knowing the truth
czasem znaczków każdej konwersacji- informacje, które mogłyby uczynić różnicę między poznaniem prawdy