Examples of using Any attempt in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have threatened to detonate themselves and the hostages if any attempt is made to retake the terminal.
Prijete da će raznijeti sebe i taoce ako išta pokušamo.It will jeopardize any attempt that we make.
To će ugroziti sve što pokušamo.its defenders prevented any attempt to approach the walls.
njeni branitelji su spriječili sve pokušaje prilaska zidinama.If you make any attempt to enter this room, I will kill him.
Probate uci u sobu, ubiti cu ga. Ako na bilo koji pokušaj sa pištoljem.And, as you know, any attempt on the life of a Panamanian soldier.
I kako znaš, svaki napad na život.If they're scanning, any attempt at communication could give away our position.
Mogao bi odati nas polozaj. Ako skeniraju, bilo koji pokusaj komunikacije.You make any attempt to enter this room, I will kill him.
Probate uci u sobu, ubiti cu ga. Ako na bilo koji pokušaj.Any attempt by Hakim to move the stolen gold bullion.
Would shatter the pathetic microcosm you have fashioned for yourself. This is a life of convenience and any attempt to change it.
Ovo je pravi život za tebe i svaki pokušaj promjene će poljuljati patetični mikrosvemir koji si stvorio za sebe.If they're involved in procurement irregularities, any attempt by you to impede a Senate.
Ako oni koji su ukljuceni u nabavi nepravilnosti, svaki pokusaj od strane… sprecavaju Senat.a geographic entity where drugs are legal. of the Justice Department to interdict and destroy any attempt.
će sva sredstva da bi spriječio svaki pokušaj uspostavljanja geografske zone gdje je droga legalizirana.said earlier this month that his country would oppose any attempt at partition.
ovog mjeseca izjavio kako bi se njegova zemlja usprotivila svakom pokušaju podjele.Any attempt to establish of the Justice Department to interdict and destroy a geographic entity where drugs are legal. Attorney here will use all the resources.
Savezni državni odvjetnik iskoristit će sva sredstva da bi spriječio svaki pokušaj uspostavljanja geografske zone gdje je droga legalizirana.which are resisting any attempt to bring them under the control of Kosovo institutions.
koje se odupiru svakom pokušaju privođenja pod kontrolu kosovskih institucija.No, I say that because economy is the opposite of a science, any attempt to control it, no matter how well-intentioned, is often capable of totally backfiring.
Često ima sasvim suprotan efekt. Ne, to kažem zato što je ekonomija suprotnost nauči… i svaki pokušaj njene kontrole, ma koliko bio dobronameran.Is often capable of totally backfiring. any attempt to control it, no matter how well-intentioned, No, I say that because economy is the opposite of a science.
Često ima sasvim suprotan efekt. Ne, to kažem zato što je ekonomija suprotnost nauči… i svaki pokušaj njene kontrole, ma koliko bio dobronameran.Any attempt to establish Attorney here will use all the resources of the Justice Department to interdict and destroy a geographic entity where drugs are legal.
Savezni državni odvjetnik iskoristit će sva sredstva da bi spriječio svaki pokušaj uspostavljanja geografske zone gdje je droga legalizirana.Of the Justice Department to interdict and destroy any attempt Furthermore, the US attorney here will use all the resources to establish a geographic entity where drugs are legal.
Savezni državni odvjetnik iskoristit će sva sredstva da bi spriječio svaki pokušaj uspostavljanja geografske zone gdje je droga legalizirana.This is a life of convenience for you, and any attempt to change it… would shatter the pathetic microcosm you have fashioned for yourself.
Će poljuljati patetični mikrokozmos koji si stvorio za sebe. i svaki pokušaj promjene Ovo je pravi život za tebe.Any attempt to saw, burn
Bilo koji pokušaj pilanja, spaljivanja
