BACK TO BASE in Croatian translation

• natrag u bazu
• vrati se u bazu
• vraćamo se u bazu
• nazad u bazu
• povratak u bazu
• se vratilo u bazu
• se vratimo u bazu
• vraća u bazu

Examples of using Back to base in English and their translations into Croatian

Why don't you guys ride the sleighs back to base.
Zašto se vi momci ne vratite s vozilom nazad u bazu?

Our orders are to transport her back to base, Doc.
Naša naređenja su da je prebacimo natrag u bazu, doktorice.

Only seven percent made it back to base.
Samo sedam posto se vratilo u bazu.

Rai! We gotta listen to Mr. Sunday School all the way back to base?
Slušat ćemo popa sve dok se ne vratimo u bazu? Rai!

Undetected.- Copy. Back to base.
Neopaženo, vrati se u bazu.

Heading back to base.
Vraćamo se u bazu.

Eventually, I had to head back to base.
Ipak sam, na kraju, morao natrag u bazu.

To get back to base. Even with coordinates, we barely have enough fuel.
Čak i sa koordinatama, nećemo imati dovoljno goriva da se vratimo u bazu.

Back to base. Undetected.
Vrati se u bazu. Neotkriveni.

Dr. Stone and I are gonna make our way back to base.
Dr. Stone i ja vraćamo se u bazu.

we're headed back to base.
krenuli smo natrag u bazu.

Undetected. Back to base.
Vrati se u bazu. Neotkriveni.

First three vehicles mount up, we're moving back to base.
Ukrcajte se u prva tri vozila, vraćamo se u bazu!

we're headed back to base Run!
krenuli smo natrag u bazu.

This is Kowalski. Dr. Stone and I are gonna make our way back to base.
Kowalski ovdje Dr Stone i ja vraćamo se u bazu.

Undetected. Back to base. Copy.
Razumijem. Neopaženo, vrati se u bazu.

made a turn back to base.
skrenuo natrag u bazu.

If we don't find him in an hour, we will head back to base.
Ne pronađemo li ga unutar jednog sata, vraćamo se u bazu.

Back to base.- Copy. Undetected.
Razumijem. Neopaženo, vrati se u bazu.

Lads, you need to get me back to base.
Lads, morate dobili me natrag u bazu.