BACK TO BASE in Hungarian translation

• vissza a bázisra
• visszatért a bázisra

Examples of using Back to base in English and their translations into Hungarian

Suggest you boys find your way back to base.
Azt javaslom, hogy térjenek vissza a bázisra.

I have got orders from Colonel Nelec to personally deliver this man back to base.
Nelec ezredestől hoztam a parancsot, ezt az embert a támaszpontra kell vinnem.

He may not make it back to base.
Már az szem nem tér vissza a bázisra.

CNC Router- full 12 months back to base warranty on the router cnc
CNC Router-teljes 12 hónapra vissza a bázisra garancia a router cnc és az érintett gyártók

Laser Machine-full 12 months back to base warranty on the laser machine
Laser Machine-teljes 12 hónapra vissza a bázisra garancia a lézer gép

Fortunately, a two engine jet got back to base, and they pulled the remains of one of these[Eurasian Rollers] out.
Szerencsére ez egy kétmotoros sugárhajtású volt, így visszatért a bázisra, és kiszedték[az amuri vércsének] a maradványait.

G will enable broadcasters to send match footage back to base within minutes, opening up more coverage possibilities
Az 5G biztosítja a közvetítő cégeknek, hogy perceken belül felvételeket küldjenek vissza a bázisra, megnyitva ezzel új lehetőségeket

G will enable them to send match footage back to base within minutes, opening up more coverage possibilities
Az 5G biztosítja a közvetítő cégeknek, hogy perceken belül felvételeket küldjenek vissza a bázisra, megnyitva ezzel új lehetőségeket

get this cargo back to base, max speed.
hogy a rakomány vissza a bázisra, maximális sebesség.

Keith and the team head back to base, joining director Nic Brown to view the results.
Keith és a csapata visszatér a táborba, és Nic Brown rendezővel együtt nézik meg az eredményt.

managed to make it back to base, barely.
alig tudta visszaszerezni a bázist.

EE claims that 5G will enable broadcasters to send match footage back to base within minutes, opening up more coverage possibilities and reducing costs by reducing the number of technicians required at each game.
Az 5G biztosítja a közvetítő cégeknek, hogy perceken belül felvételeket küldjenek vissza a bázisra, megnyitva ezzel új lehetőségeket és csökkentve a költséget a technikusok számának redukálásával.

The company stated 5G will enable broadcasters to send match footage back to base within minutes, opening up more coverage possibilities and reducing costs by reducing the number of technicians required at each game.
Az 5G biztosítja a közvetítő cégeknek, hogy perceken belül felvételeket küldjenek vissza a bázisra, megnyitva ezzel új lehetőségeket és csökkentve a költséget a technikusok számának redukálásával.

Fortunately, a two engine jet got back to base, and they pulled the remains of one of these[Eurasian Rollers] out.
Szerencsére ez egy kétmotoros sugárhajtású volt, így visszatért a bázisra, és kiszedték[az amuri vércsének] a maradványait.

most do not suffer and the whole back to base.
hogy a legtöbben nem szenvednek, és az egész vissza a bázisra.

Back to base!
Vissza a bázisra!

Head back to base.
Vissza a bázisra!

Fall back to base.
Vissza a bázisra!

Get back to base.
Jöjjön vissza a bázisra.

Everybody back to base!
Mindenki vissza a bázisra!