BEGIN TO APPEAR in Croatian translation

• počinju se pojavljivati
• početi da se pojavljuju
• se početi prikazivati
• počinju se pojaviti
• počinju se javljati
• počele su se javljati

Examples of using Begin to appear in English and their translations into Croatian

The first signs of the disease begin to appear spring in mid-April,
Prvi znakovi bolesti se početi prikazivati proljeće sredinom travnja,

At this time, deep wrinkles begin to appear, arterial pressure jumps,
U ovom trenutku počinju se pojaviti duboke bore,

Usually, PMS symptoms begin to appear less or no go,
Obično, PMS simptomi se početi prikazivati manje ili ne ide,

If this figure falls below 3 mmol/ l, then the first symptoms of hypokalemia begin to appear.
Ako ta brojka padne ispod 3 mmol/ l, počinju se pojaviti prvi simptomi hipokalemije.

The arrows begin to appear on the plants somewhere in the first week of June,
Strijele se počinju pojavljivati na biljkama negdje u prvom tjednu lipnja,

stars begin to appear all through the universe, billions of them.
zvijezde se počinju pojavljivati širom svemira, njih milijarde.

friendly sprouts usually begin to appear at root crops.
prijateljski klice se obično počinju pojavljivati na korjenastim usjevima.

the symptoms ofhuman encephalitis begin to appear in the second week of infection.
simptomiLjudski encefalitis počinje se javljati u drugom tjednu infekcije.

Another cause of gray hair is age-related changes in the body, which begin to appear after 40-50 years.
Drugi uzrok sijede kose su promjene povezane s dobi u tijelu, koje se počinju pojavljivati nakon godina 40-50.

As soon as the first symptoms begin to appear, you should begin to treat the affected limbs with 5% iodine solution two times a day.
Čim se počnu pojaviti prvi simptomi, trebali biste početi liječiti pogođene udove sa 5% otopinom joda dva puta dnevno.

in which the child begin to appear antisocial tendencies- theft,
u kojoj dijete početi prikazivati antisocijalne tendencije- krađe,

Usually the first baby teeth of the baby begin to appear by the months of six or eight.
Obično se prvi dječji zubi djeteta počinju pojavljivati do šest mjeseci ili osam.

the symptoms begin to appear in the first week after delivery.
simptomi počinju da se pojavljuju u prvoj sedmici nakon poroda.

Metastases begin to appear in the second and thirdStage of cancer(in lymph nodes),
Metastaze počinju da se pojavljuju na drugi i trećistadij raka(limfni čvorovi),

strange crop circles begin to appear overnight in fields of wheat and corn.
čudni krugovi počeli su se pojavljivati preko noći, na poljima pšenice i kukuruza.

Routine dental checkup Usually the first baby teeth in babies begin to appear at the age of about 6-8 months.
Rutinski pregled zubi Obično se prvi bebi zubi počinju pojavljivati u dobi od oko 6-8 mjeseci.

strange crop circles begin to appear overnight in Here, in this tranquil countryside 90 miles west of London.
čudni krugovi počeli su se pojavljivati preko noći.

This indicates that work should continue until bubbles begin to appear on the surface.
To znači da se rad treba nastaviti dok se mjehurići ne počnu pojavljivati na površini.

as others begin to appear after hiding some irregularities.
kao i drugi početi prikazivati nakon skriva neke nepravilnosti.

fruit ovaries begin to appear on the youngest annual shoots,
na najmlađim godišnjim izdancima počinju pojavljivati cvijeće i jajnici ploda,